About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: tie in

Translation 1 - 22 of 22

English

German

edit	NOUN	a tie-in \| tie-ins
	SYNO	to associate \| to colligate ...
	to associate \| to colligate \| to connect \| to link \| to link up \| to relate \| to tie in link \| linkup \| tie \| tie-in © Princeton University

–

market. tie-in {adj}

Verbund-

to tie in

einbinden

to tie into sth. [coll.] [attack energetically]

etw. energisch in Angriff nehmen [ugs.] [etw. schwungvoll beginnen]

to tie sb. to sth. [fig.] [crime, offense]

jdn. mit etw. in Verbindung bringen [Verbrechen, Vergehen]

tie-in

Kopplung {f}

tie-in

Verbindung {f}

tie-in

Zusammenhang {m}

in a tie {adv}

ex aequo [geh.]

to tie in with sth.

an etw.^Akk. anknüpfen

to tie in with sth.

mit etw.^Dat. übereinstimmen

tie-in (book)

Begleitbuch {n} [zu einer TV-Sendung]

market. tie-in advertising

Verbundwerbung {f}

to conclude in a tie

unentschieden ausgehen

to finally tie the knot [idiom]

in den Hafen der Ehe einlaufen [Redewendung]

to tie sb. (up) in knots [coll.] [fig.]

jdn. völlig verwirren

film movie tie-in book

Buch {n} zum Film

sports The game ended in a tie.

Das Spiel endete unentschieden.

The vote resulted in a tie.

Die Abstimmung ergab Stimmengleichheit.

to end up in a tie

unentschieden ausgehen

to tie a knot in one's handkerchief [esp. Br.] [idiom]

sich^Dat. einen Knoten ins Taschentuch machen [Redewendung]

to tie one's hair back in a ponytail

sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden

to tie up in a bundle

zusammenschnüren

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tie+in
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Forum

A 2016-09-07: to tie in with their point (of wiew), sentiment, standpoint, position
A 2016-01-13: Die Sozialdemokratie in Deutschland ist in diesen Bereichen laut Verfasser...
Q 2011-06-26: tie in with
A 2010-09-27: These solutions tie in with the mass use of intelligent electronic domest...
Q 2010-09-14: tie in with
Q 2010-05-26: tie in with
A 2009-02-11: Rest - leftovers, to tie in with the food theme ?
A 2008-11-15: might 'tie in' :-)
A 2008-07-15: Or (to tie in with your previous question and the answer given)
Q 2008-03-28: provisions for tie in to
A 2006-05-30: to intrgrate into, to tie into
Q 2005-05-09: Partie in der Klamm mit dem "Loch" auf der Messnerin, 1836 m.

» Search forum for tie in
» Ask forum members for tie in

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

tie in in other languages:

Dictionary English ↔ German: tie in

Translation 1 - 22 of 22