|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tief eingewurzelt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tief eingewurzelt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tief eingewurzelt

Übersetzung 1 - 50 von 263  >>

EnglischDeutsch
ingrained {adj} {past-p} [fig.]tief eingewurzelt [fig.]
Teilweise Übereinstimmung
chronic {adj}eingewurzelt
confirmed {adj}eingewurzelt
deep-rooted {adj}eingewurzelt
deep-seated {adj}eingewurzelt
inherent {adj}eingewurzelt
rooted {adj} {past-p}eingewurzelt
entrenched {adj} {past-p}fest eingewurzelt
abyssal {adj}tief
cavernous {adj} [cellar, pit, darkness]tief
cavernously {adv}tief
deeply {adv}tief
devoutly {adv}tief
low {adj} {adv}tief
profound {adj}tief
recondite {adj}tief
strongly {adv}tief
depressionTief {n}
meteo. lowTief {n}
troughTief {n}
audio mus. low-pitched {adj}tief [Ton]
cloth. décolleté {adj}tief ausgeschnitten
deeply impressed {adj} [person]tief beeindruckt
greatly impressed {adj}tief beeindruckt
highly impressed {adj} [person]tief beeindruckt
strongly impressed {adj} [person]tief beeindruckt
devastated {adj} {past-p} [very shocked and upset]tief bestürzt
deeply grieved {adj}tief betrübt
heartsick {adj}tief betrübt
deeply movedtief bewegt
astute {adj}tief blickend
perceptive {adj}tief blickend
deep downtief drunten
deeply involved {adj}tief einbezogen
deep felt {adj}tief empfunden
deep-felt {adj}tief empfunden
deeply felt {adj}tief empfunden
heartfelt {adj}tief empfunden
whole-hearted {adj}tief empfunden
deeply disappointed {adj}tief enttäuscht
deeply solemn {adj}tief feierlich
aviat. low-flying {adj}tief fliegend
deeply felt {adj}tief gefühlt
heartfelt {adj}tief gefühlt
deep {adj} [in depth]tief gehend
in-depth {adj}tief gehend
heartstricken {adj}tief getroffen
deeply rooted {adj}tief gewurzelt
deeply religious {adj}tief gläubig
far-reaching {adj}tief greifend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tief+eingewurzelt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach tief eingewurzelt suchen
» Im Forum nach tief eingewurzelt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
tiefe Glocke
tiefe Halsarterie
tiefe Harmonie
tiefe Hirnstimulation
tiefe Hypothermie
tief einatmen
tief einbezogen
tief eingeschnittene Küste
tief eingeschnittenes Blatt
tief eingeschnittenes Tal
• tief eingewurzelt
tief eingraben
tief einschneiden
Tiefeinsteigerrad
Tiefeinstiegsbus
tiefe Kniebeuge
tiefe Kniekehlenlymphknoten
tiefe Kopie
tiefe Leistenlymphknoten
tiefe Lippenlinie
tiefem

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung