Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tilt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tilt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tilt

Übersetzung 1 - 50 von 114  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a tilt | tilts
 edit 
VERB  to tilt | tilted | tilted ... 
 
SYNO   joust | tilt | to careen | to shift ... 
to tilt
1939
kippen
to tilt
826
neigen [kippen]
to tilt
103
verkanten
to tilt
53
abkippen [herunterfallen]
to tilt sth.
48
etw. kanten [auf die Kante stellen]
MedTech. tech. to tilt
44
umlegen [Tisch, Stativ]
tech. to tilt sth. [e.g. patient table]
5
etw. abneigen [seltener] [(nach unten) kippen]
to tiltsich neigen
to tilt sth.etw. auf die Kante stellen [kippen, kanten]
Substantive
tilt [sloping surface or position; sloping movement, inclination]
474
Neigung {f} [Schrägfläche; Schrägstellung]
tilt
66
Kippwinkel {m}
tech. tilt
41
Schrägstellung {f}
tilt [sloping position]
31
Schräglage {f}
film tilt
24
Schwenk {m} [in vertikaler Richtung]
tilt [sloping surface]
18
Schrägfläche {f}
tilt [debate, dispute]
12
Wortgefecht {n}
hist. tilt [joust]
9
Lanzenstechen {n}
tilt [act of tilting]
6
Kippen {n}
tilt [bias, inclination]
6
Neigung {f} [Hang, Ausrichtung]
hist. tilt [lance thrust]
5
Lanzenstoß {m}
film tiltvertikaler Kameraschwenk {m}
tilt [covering for a wagon] [dated]Wagenplane {f}
2 Wörter: Verben
to tilt at sb./sth. [fig.]jdn./etw. attackieren [fig.]
to tilt at sth.etw. attackieren
to tilt backwardsrückwärts neigen
to tilt backwardsnach hinten kippen
to tilt downwardssich nach unten neigen
to tilt forwardsvorwärtsneigen
to tilt forwardsvorwärts neigen [alt]
to tilt forwardsnach vorne kippen
to tilt forwardsnach vorne neigen
to tilt outausschwenken
to tilt outherauskippen
to tilt sth. downwardsetw. nach unten neigen
to tilt sth. higheretw. höher klappen
tech. to tilt upaufklappen
tech. to tilt upaufrichten
tech. to tilt uphochklappen
2 Wörter: Substantive
astron. tech. axial tiltAchsenneigung {f}
astron. tech. axial tiltAchsneigung {f}
optics pantoscopic tiltpantoskopische Neigung {f}
electr. pulse tilt [decay, fall]Impulsabfall {m}
rear tiltNeigung {f} nach hinten
MedTech. table tiltTischkippung {f}
MedTech. tabletop tiltTischplattenkipp {m} [ugs.] [Tischplattenkippung]
geol. MedTech. tech. tilt angleKippwinkel {m}
tilt angleNeigungswinkel {m}
games hist. tilt barrier [in medieval jousting]Beschrankung {f} [beim ritterlichen Reitwettstreit (Tjost)]
MedTech. tilt driveUmlegeantrieb {m}
optics photo. tilt effectSchärfedehnung {f} [nach Scheimpflug]
» Weitere 7 Übersetzungen für tilt innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tilt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2016-12-09: Fortunately I have +never+ lived i...
A 2013-11-29: tilt (up / down) ist wahrscheinlic...
A 2011-03-27: http://www.axis.com/products/cam_2...
A 2010-01-13: By shifting your weight, you can s...
A 2009-11-05: TILT TRUCK
A 2009-10-05: http://www.urbandictionary.com/def...
F 2009-10-05: to be on tilt
A 2009-10-01: Unerringly, the sledgehammer lands...
A 2009-09-07: pan and tilt-type camera ?
F 2009-07-14: Tilt Control System
A 2009-03-13: I wasn't sure whether tilt or tip....
A 2009-02-04: remote control tilt-and-turn gear ...
A 2008-09-15: http://www.google.co.uk/search?hl=...
A 2008-09-08: to tilt or is tilted ?
A 2008-03-04: turn/tilt hinge
A 2007-11-18: --- far too many bits 'n bytes in ...
A 2007-11-12: "tilt" would imply "kippen", but t...
A 2007-08-19: http://www.dict.cc/?s=tilt
F 2007-08-18: tuner tilt
A 2007-07-16: ? erect / set up / tilt on feet

» Im Forum nach tilt suchen
» Im Forum nach tilt fragen

Recent Searches
Similar Terms
tillerman
tilley lamp
tilleyite
tilling
tillite
Tillite Glacier
tills
tilly lamp
Tilsit
Tilsit cheese
• tilt
tilt and swing door
tilt and turn window
tilt angle
tilt at sb./sth.
tilt at sth.
tilt at windmills
tilt backwards
tilt barrier
tilt downwards
tilt drive

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten