Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: time honored
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

time honored in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: time honored

Übersetzung 1 - 50 von 4484  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   time-honored | time-honoured
time-honored {adj} [Am.]altehrwürdig
time-honored {adj} [Am.]althergebracht
time-honored {adj} [Am.]altherkömmlich
idiom time-honored {adj} [Am.]herkömmlich
idiom time-honored {adj} [Am.]von Alters her üblich
time-honored tradition [Am.]alte Tradition {f}
Teilweise Übereinstimmung
honored {adj} {past-p} [Am.]geehrt
sb./sth. honored [Am.]jd./etw. ehrte
highly honored {adj} [Am.]hoch geehrt [Rsv.]
highly honored {adj} [Am.]hochgeehrt
to be honored [Am.]geehrt sein
to feel honored [Am.]sich geehrt fühlen
honored guests [Am.]Ehrengäste {pl}
honored place [Am.]Ehrenplatz {m}
med. MedTech. real-time ultrasonography <RTU>Real-Time-Ultraschall {m}
med. MedTech. real-time ultrasound <RTU>Real-Time-Ultraschall {m}
electr. MedTech. trigger delay time <TD time>Trigger-Verzögerungszeit {f}
in-house time-sharinginnerbetriebliches Time-Sharing {n}
tech. space time / space-time block code <STBC>Raum-Zeit-Blockcode {m}
F film In Time [Andrew Niccol]In TimeDeine Zeit läuft ab
F RadioTV Time TraxTime TraxZurück in die Zukunft
sports Unverified time violation [tennis]Time Violation {f} [„Zeit“: Überschreiten der 120/90-Sekunden- respektive der 20-Sekunden-Regel] [Tennis]
Biel Mean Time <BMT> [Swatch global internet time]Biel Mean Time {f} <BMT> [globale Internetzeit]
comp. Time Partition Testing <TPT>Time Partition Testing {n} <TPT> [Testverfahren für den Test eingebetteter Systeme]
time to market [also: time-to-market] <TTM>Time-to-Market {n} <TTM>
med. five-year survival time <5-year survival time>Fünfjahresüberlebenszeit {f} <5-Jahres-Überlebenszeit>
comp. just-in-time compilation <JIT>Just-in-time-Kompilierung {f}
just-in-time deliveriesJust-in-time-Lieferungen {pl}
econ. just-in-time systemJust-in-time-Konzept {n}
F film quote Play it, Sam. Play »As Time Goes By.« [Casablanca]Spiel es, Sam! Spiel »As Time Goes By«!
F RadioTV The Time TunnelTime Tunnel
F film Time Bandits [Terry Gilliam]Time Bandits
F film Time Slip / Time Slip: The Day of the Apocalypse [UK title] [Kōsei Saitō / Kosei Saito]Time Slip - Der Tag der Apokalypse
time {adj} [attr.]Zeit-
to timemessen [Zeit]
to timestoppen
to timetimen
to timeZeit nehmen
to timezeitlich abstimmen
to timezeitlich bestimmen
to timezeitlich einplanen
to timezeitlich festlegen
to timezeitlich vorplanen
sports to time sb.jds. Zeit abstoppen [mit der Stoppuhr messen]
to time sb.jds. Zeit stoppen [mit der Stoppuhr messen]
timeFrist {f}
timeLaufzeit {f}
timeSpielraum {m} [zeitlich]
timeTempo {n}
timeUhrzeit {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=time+honored
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach time honored suchen
» Im Forum nach time honored fragen

Recent Searches
Similar Terms
time formula
time frame
time freedom
time function
time fuse
time fuses
time fuze
time gap
Time goes by.
time grid
Time heals all wounds.
time horizon
time in lieu
time in office
time in practice
time in prison
time in the desert
time in the ear
time in the military
time independence
time indication

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten