Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: time and time again
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

time and time again in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: time and time again

Übersetzung 1 - 50 von 13641  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   again and again | over and over ... 
time and (time) again {adv}wieder und wieder
time and time again {adv}immer wieder
time and again {adv}aber und abermals [veraltet]
idiom time and again {adv}ein ums andere Mal
time and again {adv}immer wieder
time and again {adv}wieder und wieder
Teilweise Übereinstimmung
electr. rise time and fall timeAnstiegs- und Abfallzeit {f} [auch: Anstiegszeit und Abfallzeit]
lit. F A Time to Love and a Time to DieZeit zu leben und Zeit zu sterben [Erich Maria Remarque]
educ. law parenting time [also: parenting-time] [court-adjudged time period after divorce]Elternzeit {f} [gerichtlich zugesprochener Zeitraum nach der Scheidung]
quote The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants. [Thomas Jefferson]Der Baum der Freiheit muss ab und zu mit dem Blut von Patrioten und Tyrannen getränkt werden.
time after time {adv}immer wieder
time after time {adv}wieder und wieder
time [moment in time]Stunde {f} [geh.] [Augenblick, Zeitpunkt]
time [point in time]Zeitpunkt {m}
hist. Amsterdam time [Dutch time]Amsterdamer Zeit {f} <AZ> [Amsterdamse Tijd]
dry time [drying time]Trockenzeit {f}
dry time [drying time]Trocknungszeit {f}
hist. Dutch time [Amsterdam time]Niederländische Zeit {f} [Amsterdamse Tijd]
engin. tech. flow time [throughput time]Durchlaufzeit {f} <DLZ, ZDL>
picking time [harvesting time]Pflückzeitpunkt {m}
ind. run time [processing time]Bearbeitungszeit {f}
first time every time {adv}immer gleich beim ersten Versuch
from time to time {adv}(schon) öfters [österr.] [schweiz.] [sonst regional]
from time to time {adv}bei Gelegenheit
from time to time {adv}bisweilen [geh.]
from time to time {adv}gelegentlich
from time to time {adv}hier und da [von Zeit zu Zeit]
from time to time {adv}hin und wieder
from time to time {adv}immer mal wieder [ugs.]
from time to time {adv}je und je [geh.] [veraltend]
from time to time {adv}mitunter
from time to time {adv}öfter (mal)
from time to time {adv}von Zeit zu Zeit
from time to time {adv}zeitweise
from time to time {adv}zuweilen [geh.]
from time to time {adv}zwischendurch [hin und wieder]
again and again {adv}aber und abermals [veraltet]
again and again {adv}immer wieder
again and again {adv}je und je
again and again {adv}wieder und wieder
and others againund andere wiederum
now and again {adv}gelegentlich
now and again {adv}hin und wieder
now and again {adv}mitunter
RadioTV F Once and AgainNoch mal mit Gefühl
in time {adv} [as time passes]im Laufe der Zeit
in time {adv} [with time, gradually]mit der Zeit
time-intensive {adj} [also time intensive]zeitintensiv
time-poor {adj} [lacking free time]mit wenig Freizeit [nachgestellt]
electr. charge time [battery charging time]Ladedauer {f} [Batterie]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=time+and+time+again
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

 
Forum
A 2020-07-03: I'm (certainly) not amused by bein...

» Im Forum nach time and time again suchen
» Im Forum nach time and time again fragen

Recent Searches
Similar Terms
time allowed for payment
time allowing
time analysis
time and again
time and job card
time and labor
time and motion study
time and motion study man
time and space
Time and Tide
• time and time again
time at college
time attendance system
time average
time averaging
time axis
Time Bandits
time bar
time bargain
time bargains
time base

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung