Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tire
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tire in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tire

Übersetzung 1 - 50 von 170  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a tire | tires
 edit 
VERB  to tire | tired | tired ... 
 
SYNO   to bore | to tire | tire | tyre ... 
to tire
1481
ermüden
to tiremüde werden
Substantive
automot. tire [Am.]
1184
Reifen {m} [an Rädern]
automot. tire [Am.]
21
Pneu {m} [schweiz.]
2 Wörter: Verben
to tire of sb./sth.von jdm./etw. genug bekommen [überdrüssig werden]
to tire of sth./sb.etw. / jds. müde werden
to tire outabhetzen [Tiere]
to tire outermüden
to tire out(völlig) erschöpfen
to tire outlästig fallen
2 Wörter: Substantive
aviat. aircraft tire [Am.]Flugzeugreifen {m}
aviat. airplane tire [Am.]Flugzeugreifen {m}
automobile tire [Am.]Personenkraftwagenreifen {m}
automobile tire [Am.]Pkw-Reifen {m}
automot. back tire [Am.]Hinterreifen {m}
bald tire [Am.]abgefahrener Reifen {m}
bias tire [Am.]Diagonalreifen {m}
bike bicycle tire [Am.]Fahrradmantel {m}
bike bicycle tire [Am.]Fahrradreifen {m}
burst tire [Am.]Reifenplatzer {m}
automot. car tire [Am.]Autoreifen {m}
automot. car tire [Am.]Personenkraftwagenreifen {m}
conventional tire [Am.]Diagonalreifen {m}
conventional tire [Am.]konventioneller Reifen {m}
ind. cushion tire [Am.]Vollreifen {m}
automot. bike flat tire [Am.]Patschen {m} [österr.] [ugs.] [Reifenpanne]
automot. bike flat tire [Am.]Platten {m} [ugs.] [selten im Nom.]
flat tire [Am.]Plattfuß {m} [ugs.] [Reifenpanne]
flat tire [Am.]Reifenpanne {f}
front tire [Am.]Vorderreifen {m}
motorcycle tire [Am.]Motorradreifen {m}
bike mud tire [Am.]Schlammreifen {m}
pneumatic tire [Am.]Luftreifen {m}
racing tire [Am.]Rennreifen {m}
automot. radial tire [Am.]Radialreifen {m}
automot. rear tire [Am.]Hinterradreifen {m}
automot. rear tire [Am.]Hinterreifen {m}
scooter tire [Am.]Rollerreifen {m}
automot. snow tire [Am.]Winterreifen {m}
spare tire [Am.]Ersatzreifen {m}
automot. spare tire [Am.]Reservereifen {m}
spare tire [Am.] [coll.] [hum.]Rettungsring {m} [hum.] [Fettpolster]
spare tire [Am.] [coll.] [hum.]Wohlstandsbauch {m} [ugs.] [hum.]
automot. studded tire [Am.]Spikereifen {m}
automot. summer tire [Am.]Sommerreifen {m}
automot. tire balance [Am.]Unwucht {f}
tire care [Am.]Reifenpflege {f}
automot. tire chain [Am.]Schneekette {f}
tire change [Am.]Reifenwechsel {m}
automot. tire compound [Am.]Reifenmischung {f}
» Weitere 27 Übersetzungen für tire innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tire
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
F 2018-08-28: tire: grooves - land portion
F 2016-09-27: homologation approvals & wheel-tire
A 2016-07-21: check tire pressure ?!
A 2015-09-01: Tire casing tension.
F 2013-05-18: Tire patch
F 2013-05-18: To have a tire rotation
F 2013-05-18: Tire change
A 2011-09-23: As Lisa said, the truck designatio...
A 2011-04-11: (tire) imprint ....??!
A 2010-10-29: The wheel radius (diameter : 2 or ...
A 2010-01-27: Aber +Radwechsel+ ist doch nicht s...
A 2009-12-04: Damit eine terminol. Ausbeute für...
F 2009-04-13: Mobile-Tire-System ( Auto )
A 2008-12-28: Google: tire stabbing "tire stabbing"
A 2008-04-29: "truck tire washing apparatus" goo...
A 2006-10-23: a winter tire sluggard ??
F 2004-10-19: tire jacket
A 2004-10-07: try tire/tyre noise or road noise

» Im Forum nach tire suchen
» Im Forum nach tire fragen

Recent Searches
Similar Terms
Tirad
Tirad Pass National Park
tirade
tirade of hate
tirades
tiradito
tiragalloite
tirailleur
tiramisu
Tirana
• tire
tire balance
tire balancing machine
tire care
tire chain
tire change
tire compound
tire contact area
tire damage
tire dealer
tire defect

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung