Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to add
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to add in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Englisch: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to add

Übersetzung 1 - 50 von 172  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to add | added | added ... 
–
Internet to addadden [ugs., bes. jugendsprachlich: hinzufügen]
to addaddieren
to addanbringen
to addanfügen
to addaufrechnen
math. to addaufsummieren
to addbeifügen
to addbeigeben
to adddazusetzen
to adddazutun
to addhinzufügen
to addhinzukommen
to addhinzuzählen
to addvermehren
to addverstärken
to addzufügen [hinzufügen]
to addzuführen
comp. to addzumischen
to addzusammenzählen
to addzuschießen
to addzuzahlen
to add [to a price, calculation etc.]aufschlagen [hinzurechnen]
Suchbegriffe enthalten
to add sth.etw.Akk. anhängen [anfügen]
gastr. to add sth.etw.Akk. dazugeben
to add sth.etw.Akk. ergänzen [hinzufügen]
to add sth.etw.Akk. zusetzen
to add sth.etw.Akk. zutun [ugs.] [hinzufügen]
to add sth.etw. dazufügen
to add sth.etw. hinzufügen
gastr. to add sth.etw. hinzugeben
to add sth.etw. hinzusetzen
to add sth.etw. hinzutun
to add sth. [a liquid, by pouring]etw. hinzugießen
gastr. to add sth. [cooking / baking ingredients]etw.Akk. hineingeben
gastr. to add sth. [cooking / baking ingredients]etw. zugeben [dazugeben]
gastr. to add sth. [e.g. water]etw. zuschütten [ugs.] [hinzufügen]
to add sth. [in writing]etw. dazuschreiben
to add sth. [say, enter, report in addition]etw. nachtragen [nachträglich eintragen, berichten]
gastr. to (gradually) add [sugar, salt]einrieseln lassen [Zucker, Salz]
to add (to) sth. [attach, add in writing etc.]etw. beifügen
to add A to B [which may result in reduced quality of B]BAkk. mit ADat. versetzen
to add claritymehr Klarheit schaffen
to add clarityfür größere Klarheit sorgen
to add color [Am.]Farbe hinzufügen
to add colour [Br.]Farbe hinzufügen
to add dropwiseeintropfen
to add equipmentaufrüsten [eines Arbeitsplatzes, z. B. Arbeitsgeräte bereitstellen]
to add indazurechnen
fin. to add interestZinsen dazuschlagen
gastr. to add milkMilch hinzufügen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+add
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2018-11-12: To add to the confusion ...
A 2018-09-17: Among the South German / Austrian ...
F 2017-06-26: To add sugar to the coffee
F 2017-01-21: How to add your favourite pronunci...
A 2016-11-11: Just to add something else that wa...
A 2016-09-24: The common practice is not to add . . .
F 2016-09-12: To add a comment.
A 2016-09-11: What's more, M. does not write ......
A 2015-06-19: Sorry, I forgot to add "...in the ...
A 2015-06-11: I was away for a while and just wa...
A 2015-06-09: I'll try to add some disambiguatio...
A 2015-05-17: just to add..
A 2015-04-23: One more point to add here, it is ...
A 2015-03-14: Sorry, certainly not a +foreman+ -...
A 2015-03-09: You might want to add a [mostly Br.]
A 2015-02-14: To add to the context:
A 2015-01-02: To say something with gravity / to...
A 2014-10-31: I would like to add some more ques...
A 2014-07-18: If you want to address out duty to...
A 2014-06-23: to add value

» Im Forum nach to add suchen
» Im Forum nach to add fragen

Recent Searches
Similar Terms
to a significant extent
to a small degree
to a smaller extent
to a special degree
to a specific creditor
to a specific payee
to a T
to a tee
to a third party
to a variable extent
to achieve the goals set
to addressee only
to advantage
to all appearance
to all appearances
to all of you
to Alsace
to amuse his son
To an Aeolian Harp
to an alarming extent
to an extent

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung