Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to bring a suit against sb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to bring a suit against sb in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to bring a suit against sb

Übersetzung 1 - 50 von 33394  >>

EnglischDeutsch
law to bring a suit against sb.jdn. verklagen
Teilweise Übereinstimmung
law to bring a charge against sb.jdn. anklagen
law to bring a charge against sb.jdn. verzeigen [schweiz.] [anzeigen]
law to bring a lawsuit against sb./sth.eine Klage gegen jdn./etw. anstrengen
law to file a suit against sb./sth.eine Klage gegen jdn./etw. einreichen
law to bring a charge of sth. against sb.gegen jdn. Anklage wegen etw. erheben
law to bring a charge (against)Strafanzeige erstatten (gegen)
law to bring charges against sb.Anklage gegen jdn. erheben
law to bring charges against sb.jdn. anklagen
to bring an accusation against sb.eine Anklage gegen jdn. vorbringen
law to bring an action against sb.gegen jdn. gerichtlich vorgehen
law to bring an action against sb.gegen jdn. klagen
law to bring an action against sb.jdn. verklagen
law to bring an action against sb.jdn. vor Gericht verklagen
law to bring in an action against sb.Klage gegen jdn. einbringen
to bring in the / one's big guns (against sb./sth.) [idiom]schweres Geschütz auffahren (gegen jdn./etw.) [Redewendung]
to bear a grudge against sb.jdm. gram sein [geh.]
to bear a grudge against sb. [idiom]einen Pik auf jdn. haben [Redewendung]
to bring a chair for sb.jdm. einen Stuhl holen
to bring a loss upon sb.jdm. einen Verlust bringen
law to bring sb. before a judgejdn. einem Richter vorführen
to bring sb. to a haltjdn. zum Stehen bringen
to bring sb./sth. to a standjdn./etw. anhalten [stoppen]
to bring sb./sth. to a standstilljdn./etw. anhalten [stoppen]
to carry a grudge against sb.jdm. gegenüber nachtragend sein
to enforce a claim against sb.einen Anspruch gegenüber jdm. geltend machen
law to file a lawsuit against sb.gegen jdn. Klage erheben [vor Gericht]
law to file a lawsuit against sb./sth. [Am.]eine Klage gegen jdn./etw. anstrengen
to have a bias against sb.gegen jdn. eingenommen sein
to have a grudge against sb.einen Rochus auf jdn. haben [Idiom] [regional]
to have a grudge against sb.jdm. böse sein
to have a grudge against sb.jdm. grollen
to hold a grudge (against sb./sth.)(einen) Groll hegen (gegen jdn./etw.) [geh.]
to launch a campaign against sb./sth.eine Kampagne gegen jdn./etw. starten
idiom to lay a plot against sb.gegen jdn. ein Komplott schmieden
to make a stand against sb./sth. [idiom]gegen jdn./etw. Front machen [Redewendung]
law to mount a case against sb.Anklage gegen jdn. erheben
idiom to nurse a grievance against sb.gegen jdn. einen Groll hegen.
idiom to nurse a grudge against sb.gegen jdn. einen Groll hegen
to raise a crowd against sb.eine Menge gegen jdn. aufwiegeln
mil. pol. to stage a coup against sb./sth.gegen jdn./etw. putschen
mil. to bring / put sb./sth. into (a) positionjdn./etw. in Stellung bringen
to bring sb. down a peg (or two)jdm. einen Dämpfer beibringen [selten]
idiom to have / bear a grudge against sb.gegen jdn. (eine) Pike haben [veraltend]
idiom pol. sports to lay / put down a marker (against sb./sth.)ein Zeichen (gegen jdn./etw.) setzen
law to lay a criminal complaint against sb. [mostly African]gegen jdn. Strafanzeige erstatten
law to open a disciplinary procedure against sb.gegen jdn. ein Disziplinarverfahren einleiten
to use sth. as a lever (against sb.)etw. als Handhabe (gegen jdn.) benutzen
to suit sb.jdm. dienlich sein
to suit sb.jdm. liegen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+bring+a+suit+against+sb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.742 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to bring a suit against sb suchen
» Im Forum nach to bring a suit against sb fragen

Recent Searches
Similar Terms
to be taken after meals
to be taken internally
to be taken orally
to be tickled pink
to be trileaflet
to be under sb.'s command
to begin with
to bits
to boot
to both sides
to breaking point
to cap it all
To Catch a King
To Catch a Thief
To Catch an Earl
to celebrate her birthday
to center line
to choice
to climb over sth.
to code
to come

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung