Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to drop
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to drop in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Englisch: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to drop

Übersetzung 1 - 50 von 202  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to drop | dropped | dropped ... 
–
econ. fin. to dropnachgeben
hunting to drop [a bird]abschießen
aviat. med. meteo. to drop [airplane, blood pressure, temperature, etc.]absacken [ugs.] [Flugzeug, Blutdruck, Temperatur etc.]
aviat. to drop [bomb, supplies, burden]abwerfen [aus Flugzeug, auch: Last]
to drop [break down]zusammenbrechen
naut. to drop [cargo]löschen [Ladung]
cloth. theatre to drop [curtain] [also: hem]herunterlassen [Vorhang] [auch: Saum]
econ. fin. geogr. to drop [decline suddenly]stürzen [plötzlich abfallen]
to drop [decline]abnehmen [geringer werden]
to drop [decline]zurückgehen
to drop [deliver, hand in]abgeben
to drop [drip]tropfen
to drop [fall vertically]abfallen
to drop [fall, decrease, drop off]nachlassen [zurückgehen]
to drop [let go]fallen lassen
to drop [letter, postcard]schicken [Brief, Postkarte]
to drop [mouse pointer]loslassen [z. B. Mauszeiger]
to drop [omit deliberately]weglassen [bewusst auslassen]
to drop [programme etc.]streichen [weglassen, absetzen]
to drop [rate, temperature etc.]sinken [Temperaturen etc.]
to drop [speed]abfallen [Geschwindigkeit, Tempo]
to drop [throw down] [also: remark etc.]hinwerfen [fallen lassen] [auch fig.]
to drop [to fall]fallen
to drop [voice, gaze]senken [Stimme, Blick]
Suchbegriffe enthalten
to drop sb.jdn. sausen lassen [ugs.]
to drop sb. [coll.] [shoot sb.]jdn. umlegen [ugs.] [salopp] [jdn. erschießen]
to drop sb./sth. [also fig.]jdn./etw. fallenlassen [auch fig.]
games to drop sth.etw. droppen [fallen lassen]
to drop sth.etw. plotzen lassen [südwestd.: fallen lassen]
to drop sth. [a film, a play, etc.] [also: a burden, etc.]etw.Akk. absetzen [einen Film, ein Theaterstück etc.] [auch: eine Last etc.]
to drop sth. [abandon]etw. abbrechen [aufgeben, fallen lassen]
to drop sth. [abandon]etw. sausenlassen [ugs.; aufgeben, fallen lassen]
to drop sth. [abandon]etw. sausen lassen [ugs.] [aufgeben, fallen lassen]
to drop sth. [abandon]etw. sein lassen [ugs.]
to drop sth. [also fig.]etw. fallen lassen [auch fig.]
law to drop sth. [case]etw. niederschlagen [Fall]
drugs to drop sth. [coll.] [drugs, esp. LSD]etw.Akk. einschmeißen [ugs.] [Drogen, bes. LSD]
comp. to drop sth. [e.g. delete a file]etw.Akk. löschen [z. B. eine Datei]
to drop sth. [idea, plan etc.]etw. aufgeben [Idee, Plan etc.]
to drop sth. [money etc.]etw. verlieren [Geld etc.]
zool. to drop sth. [of an animal, to give birth to (young)]etw. werfen [Junge, bei Tieren]
to drop sth. [omit]auslassen [Wort, Passage etc.]
mil. to air-dropmit Fallschirm abwerfen
naut. to drop anchorankern
naut. to drop anchorAnker werfen
naut. to drop anchorvor Anker gehen
to drop awayabfallen [Gelände etc.]
to drop away [get lost]verloren gehen
to drop back [into, on to a seat etc.]sich zurückfallen lassen
to drop behindzurückfallen [in Rückstand geraten]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+drop
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
F 2019-03-10: to drop
F 2017-07-15: to drop the hammer
A 2013-12-10: to drop in / by
A 2013-09-12: I asked the cabbie to drop me off ...
A 2011-01-08: to drop
F 2010-12-05: to drop
A 2010-11-16: to drop by ... ?
F 2010-10-02: to drop
A 2010-08-29: It just means that if you don't ge...
F 2009-10-07: to drop off brochures
A 2009-03-13: Do tell Hillary she is related to ...
F 2009-01-04: It's Time to Drop The Consumer Label
A 2008-02-13: @ Edda: feel free to drop me a lin...
A 2008-01-12: to drop out ~ said to drop out / m...
A 2007-08-16: to drop off the key
F 2007-08-16: to drop off the key
A 2007-07-17: to leave school or an educational ...
F 2007-07-17: "Ein Studium abbrechen" heißt auf ...
A 2006-10-12: to drop a brick/clanger
A 2006-05-11: Giving a good start to dropouts an...

» Im Forum nach to drop suchen
» Im Forum nach to drop fragen

Recent Searches
Similar Terms
to conclude
to conclude the evening
to cover sth.
to crown it all
to cut the matter short
to date
to death
to describe sth.
to die for
to distinguish it from
to do sth.
To Each His Own
To each his own.
to each other
To each saint his candle.
to each their own
To each their own.
to eclipse sth.
to ensure safety
To err is human.
to every place

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung