Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to have
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to have in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: to have

Übersetzung 1 - 50 von 2647  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to have | had | had ... 
to havebekommen
to havebesitzen
to have [exhibit]aufweisen [als Charakteristikum haben]
to have [have something done] [e.g. have a car repaired]lassen [veranlassen (, dass etw. getan wird)] [z. B. ein Auto reparieren lassen]
Suchbegriffe enthalten
to have sb. [coll.] [have sex with sb.]jdn. haben [ugs.] [mit jdm. schlafen]
to have sb./sth.jdn./etw. haben
med. to have sth. [a disease, an illness]an etw.Dat. erkrankt sein
to have sth. [possess sth.]über etw.Akk. verfügen [etw. haben, besitzen]
to have affairs [while married]fremdgehen [ugs.]
to have arrivedvorliegen [beim Empfänger angekommen sein]
to have arrivedangekommen sein
to have arrived [fig.]es geschafft haben [ugs.] [Redewendung] [sozialen, ökonomischen Aufstieg]
to have asthmaasthmatisch sein [an Asthma leiden]
idiom to have at sb. [coll.]sich über jdn. hermachen [ugs.]
to have availableverfügen über
to have bedsoreswund gelegen sein
to have brainsintelligent sein
to have brainsKöpfchen haben
to have breakfastfrühstücken
gastr. to have brunchbrunchen [ugs.]
gastr. to have bruncheinen Brunch einnehmen [geh.]
to have butterfingers [coll.]ungeschickt sein
to have caught sb./sth. [to have captured sb./sth.]jdn./etw.Akk. haben [jdn./etw. gefangen haben]
to have chosen sb.jdn. auserwählt haben
to have chosen sb.jdn. ausgewählt haben
to have claustrophobiaPlatzangst haben [ugs.]
to have clout [coll.]Einfluss haben
to have cojones [esp. Am.] [coll.]Courage haben
to have cojones [esp. Am.] [coll.]Mumm haben [ugs.]
to have companyGesellschaft haben
to have compliedim Einklang sein
to have confessedgeständig sein
to have connectionsBeziehungen haben
to have connectionsConnections haben [ugs.]
to have consequencesein Nachspiel haben [fig.]
med. to have convulsionskrampfen
to have crabs [vulg.] [pubic lice]Matrosen am Mast haben [vulg.] [Filzläuse]
to have designated sb.jdn. ausgewählt haben
to have differencesDifferenzen haben [unterschiedliche Ansichten, Streitigkeiten]
gastr. to have dinnerabendessen [bes. südd.] [zu Abend essen]
gastr. to have dinnernachtmahlen [österr.]
gastr. to have dinnerzu Abend essen
to have dominion [esp. biblical]herrschen [bes. biblisch]
to have done sth.etw.Akk. gemacht haben
to have doubtsZweifel haben
to have emptied sth. [e.g. plate, bottle]etw.Akk. aushaben [ugs.] [regional] [leer gegessen / getrunken haben, z. B. Teller, Flasche]
to have evidenceBeweise haben
to have finished sth. [e.g. book, newspaper]etw.Akk. aushaben [ugs.] [ausgelesen haben]
med. to have flatulenceBlähungen haben
to have forgotten sth.etw. nicht mehr im Kopf haben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+have
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum
F 2019-02-20: to have difficulty / trouble breathing
F 2019-01-28: "to have sth. in spades" vs. "...
A 2018-11-22: ~ I challenge the 'science' of ph....
F 2018-11-22: I defy the science of physiognomy...
F 2018-10-20: to have one's bond
A 2018-09-24: or the other way round: Sorry to h...
A 2018-08-26: Did I ever claim to have read the links?
A 2018-07-10: to blow one's top, to throw a fit,...
F 2018-06-17: to have sth. going for sb./sth.
F 2018-03-03: "to have desert" - unübersetzbare ...
F 2018-01-30: to have a wide berth
A 2017-06-14: To have plans for / to want to get...
F 2017-05-11: to have given it their all
A 2017-02-04: Infinitiv: to make OR to have made...
F 2017-01-24: to have the effect of
A 2016-12-28: Some games seem to have retained t...
A 2016-11-17: I would say +women who plan to hav...
A 2016-11-16: Sorry, uffie, you must make anothe...
A 2016-11-10: handicaps nobody knows to have fac...
A 2016-10-28: "wake" seems to have negative con...

» Im Forum nach to have suchen
» Im Forum nach to have fragen

Recent Searches
Similar Terms
to fall calm
to fall on hard times
To Fear a Painted Devil
to fin sth.
to fruition
to get some closure
to get the goods ready
to go
to great effect
to great success
to hand
to have a good ear
To Have and Have Not
to have direct standing
to have gone astray
To Have or to Be?
To heck with it!
To Hell and Back
To hell with ...
To hell with ... !
To hell with it!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten