Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to pick on sb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to pick on sb in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to pick on sb

Übersetzung 1 - 50 von 22321  >>

EnglischDeutsch
to pick on sb.an jdm. herumnörgeln
to pick on sb. [coll.]auf jdm. herumhacken [ugs.]
educ. to pick on sb. [to select sb. to answer a question in a classroom]jdn. drannehmen [böswillig oder fordernd]
Teilweise Übereinstimmung
to pick ondrangsalieren
to pick onschikanieren
to pick sb./sth. [choose]jdn./etw. auswählen
to pick sb./sth. [choose]jdn./etw. nehmen [von mehreren auswählen]
to pick sb./sth. [choose]jdn./etw. wählen [auswählen, aussuchen]
to pick at sb.jdn. kritisieren
to pick at sb. /sth.auf jdm. /etw. herumhacken
to pick sb. for sb./sth.jdn. für jdn./etw. halten
to pick sb. up [coll.]jdn. abschleppen [ugs.]
to pick sb. up [coll.]jdn. aufgabeln [ugs.]
to pick sb. up [hitchhikers]jdn. mitnehmen
transp. to pick sb. up [passengers]jdn. aufnehmen
to pick sb.'s brainvon jdm. durch Fragen lernen
to pick sb.'s pocketjdn. bestehlen
to pick sb./sth. apartjdn./etw. (schonungslos) kritisieren
to pick up sb.jdn. abkriegen [ugs.] [einen Partner finden]
to pick up after sb.jdm. hinterherräumen
to pick up on sth. [coll.]etw. bemerken
to pick up on sth. [coll.]etw. mitkriegen [ugs.]
to pick up on sth. [coll.]etw. wahrnehmen
to pick up on sth. [coll.] [notice sth.]etw. spannen [ugs.] [bes. südd., österr.] [etw. merken, bemerken]
to pick up on sth. [topic, hint, etc.]etw. aufgreifen [Thema, Hinweis etc.]
to pick up shells on the beachMuscheln am Strand sammeln
to pick sb. up [to meet in order to take somewhere]jdn. abholen
to pick sb.'s brains [coll.]jdm. Informationen abverlangen
to pick sb.'s brains [coll.]jdn. ausfragen
to pick sb./sth. apart [esp. Am.] [idiom]jdn./etw. auseinandernehmen [ugs.] [kritisieren]
to pick sb./sth. up [Br.] [coll.] [to see, discover, recognise]jdn./etw. ausmachen [sehen, entdecken, erkennen]
to pick up sb. [coll.] [to find sexual partners]jdn. aufreißen [ugs.] [Frauen]
to pick up sb. [to arrest a suspect]jdn. aufgreifen [festnehmen]
to pick up sb. [to gather street urchins etc.]jdn. auflesen [auch fig.]
idiom to pick sb.'s brains / brain [coll.]sichDat. bei jdm. Ideen holen [durch Ausfragen]
to pick sth. up for sb.etw. für jdn. aufheben [vom Boden]
to pick sth. up for sb.jdm. etw. aufheben [vom Boden]
to pick up sb.'s tab [coll.]die Rechnung für jdn. bezahlen
to pick up sb.'s tab [coll.]die Zeche für jdn. übernehmen [ugs.]
to pick up with sb. [coll.] [get to know]jds. Bekanntschaft machen
to have sb. pick one upsich abholen lassen
idiom to pick a bone with sb.mit jdm. ein Hühnchen rupfen
idiom to pick a fight (with sb.)(mit jdm.) einen Streit vom Zaun brechen
idiom to pick a quarrel (with sb.)(mit jdm.) einen Streit vom Zaun brechen
to pick a quarrel with sb.sich mit jdm. anlegen
to pick an argument with sb.sich mit jdm. anlegen
to pick sb. for a teamjdn. für eine Mannschaft aufstellen
to go out to pick up sb. [Br.] [coll.] [a sexual partner]auf Aufrisstour gehen [ugs.] [Redewendung]
idiom to have a bone to pick with sb.mit jdm. ein Hühnchen zu pflücken haben [selten] [e. H. zu rupfen]
to have a bone to pick with sb. [idiom]mit jdm. ein Hühnchen rupfen müssen [Idiom]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+pick+on+sb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.410 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to pick on sb suchen
» Im Forum nach to pick on sb fragen

Recent Searches
Similar Terms
to one side
to one's credit
to one's dying day
to one's heart's content
to one's own taste
to one's right
to order
to our care
to our credit
to our mutual advantage
to perfection
to play for time
to play tag
to port
to prevent mold formation
to protect sth. legally
to put it another way
to put it bluntly
to put it briefly
to put it candidly
to put it charitably

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten