Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to recover from a hangover
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to recover from a hangover in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to recover from a hangover

Übersetzung 1 - 50 von 17187  >>

EnglischDeutsch
to recover from a hangoverauskatern [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
to recover from a diseasesich von einer Krankheit erholen
to recover fromabjagen
to recover from sth.sichAkk. von etw.Dat. erholen
to have a hangovereinen schweren Kopf haben [fig.] [einen Kater]
to nurse a hangovereinen Kater auskurieren
to recover from an illnessvon einer Krankheit genesen
to recover from one's woundssich von seinen Verletzungen erholen
to struggle to recover from sth.an etw.Dat. herumlaborieren [ugs.]
idiom to walk off a hangovereinen Ausnüchterungsspaziergang machen
idiom to get over a killer hangovereinen üblen Kater loswerden
to recover a bodyeine Leiche bergen
to recover a debteine Schuld eintreiben
to recover a lost trackeine verlorene Spur wiederfinden
to nurse one's hangoverseinen Kater kurieren [ugs.]
to recover(wieder) gesund werden
to recoverbergen
to recovererstattet erhalten
to recoverretten
comp. to recoverretten [Datei]
to recoverrückgewinnen
to recoversich bekrabbeln [regional] [ugs.] [erholen]
to recoversich bekriegen [regional] [ugs.] [einkriegen, beruhigen]
to recoverwieder einbringen
to recoverwieder erlangen
to recoverwieder finden [alt]
sports to recoverwieder fit werden
to recoverwieder zu Kräften kommen
to recoverwiedererhalten
to recoverwiedererlangen
to recoverwiederfinden
to recoverwiedergewinnen
med. to recover [from a disease]rekonvaleszieren
econ. med. to recover [health, economy]gesunden [geh.]
med. to recover [health]sich erholen
to recover [person]beikommen [Ruhrgebiet: sich erholen]
fin. law to recover sth.etw. betreiben [schweiz. Rechtssprache] [zur Zahlung geschuldeten Geldes veranlassen]
to recover sth.etw. zurückbekommen
to recover sth.etw. zurückgewinnen
comp. to recover sth. [e.g. data, files]etw. wiederherstellen [z. B. Daten]
law to recover sth. [esp. stolen goods]etw. sicherstellen [bes. Gestohlenes]
med. to recover sth. [health]etw. wiederherstellen [Gesundheit]
to recover sth. [retrieve]etw. einholen [bergen]
to recover consciousnesswieder zu Bewusstsein kommen
to recover consciousnesswieder zu Sinnen kommen
to recover damagesSchadenersatz erhalten
fin. to recover financiallysich finanziell erholen
to recover goodsWare bergen
to recover groundBoden wiedergewinnen
to recover lossesSchaden wiedergutmachen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+recover+from+a+hangover
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.291 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to recover from a hangover suchen
» Im Forum nach to recover from a hangover fragen

Recent Searches
Similar Terms
to put it charitably
to put it crudely
to put it less formally
To put it lightly
to put it mildly
To put it plainly
To put it politely
to put it simply
To put it straight
to quote
To recap
to replace goods returned
to round out
to say nothing of
to say nothing of sth.
to say the least
to sb.'s amazement
to sb.'s astonishment
to sb.'s detriment
to sb.'s disadvantage
to sb.'s horror

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung