Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to return under protest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to return under protest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to return under protest

Übersetzung 1 - 50 von 616  >>

EnglischDeutsch
to return under protestunter Protest zurückgehen lassen
Teilweise Übereinstimmung
to accept under protestunter Protest akzeptieren
to accept under protestunter Vorbehalt akzeptieren
to act under protestunter Protest handeln
to return the draft without protestdie Tratte ohne Protest zurücksenden
to protestaufbegehren
to protestaufmucken [ugs.]
to protestprotestieren
to protestreklamieren
to protestWiderspruch erheben
to protest [archaic]beteuern
to protest (about) sb./sth. [actively object to or publicly demonstrate against]gegen jdn./etw. protestieren
to protest (against)Verwahrung einlegen (gegen)
to protest against sb./sth. [actively object to or publicly demonstrate against]gegen jdn./etw. protestieren
to protest against sth.sich gegen etw.Akk. verwahren [geh.]
to accept sth. without protestetw. stillschweigend hinnehmen
pol. to chant protest slogansmit Sprechchören protestieren
pol. to chant protest slogansProtestparolen skandieren
to enter a protestProtest erheben
to lodge a protestProtest erheben
to protest one's innocenceseine Unschuld beteuern
to raise a protestProtest erheben
to register a protestProtest anmelden
to protest in strongest termsenergisch protestieren
to protest in strongest termsin aller Form protestieren
idiom to cause a storm of protesteine Welle der Entrüstung auslösen
to cause a storm of protesteinen Sturm des Protests verursachen
to cause a storm of protest (from sb.)einen Proteststurm auslösen (bei jdm.)
fin. to protest a bill of exchangeeinen Wechsel protestieren
pol. to take to the streets (to protest)auf die Straße gehen (um zu protestieren)
to returnrückspringen
to returnzurückspringen
to return [bring back]wiederbringen
to return [bring back]zurückbringen
to return [come back]rückkehren [seltener für: zurückkehren]
to return [come back]wiederkommen
to return [come back]zurückkehren
to return [come back]zurückkommen
pol. to return [elect to office] [Br.]wählen
to return [give back]herausgeben [zurückgeben]
to return [go back]zurückgehen
to return [go back]zurücklaufen
to return [goods etc.]zurückbefördern
to return [hand back]wiedergeben [zurückgeben]
to return [hand back]zurückreichen
to return [money, fluids]zurückfließen [Geld, Flüssigkeiten]
to return [pay back]zurückzahlen
to return [put back]zurücklegen [auf seinen Platz]
to return [put back]zurücksetzen
to return [send back]rücksenden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+return+under+protest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to return under protest suchen
» Im Forum nach to return under protest fragen

Recent Searches
Similar Terms
to put it crudely, ...
to put it less formally
To put it lightly, ...
to put it mildly
To put it plainly, ...
To put it politely, ...
to put it simply
To put it straight ...
to quote ...
To recap, ...
to replace goods returned
to round out ...
to say nothing of ...
to say nothing of sth.
to say the least
to sb.'s amazement
to sb.'s astonishment
to sb.'s detriment
to sb.'s disadvantage
to sb.'s horror
to sb.'s relief

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten