Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to romp home
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to romp home in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to romp home

Übersetzung 1 - 50 von 231  >>

EnglischDeutsch
idiom to romp homeleicht / spielend gewinnen
Teilweise Übereinstimmung
to rompherumtoben
to rompherumtollen
to romptollen
to romp (with)poussieren (mit) [ugs.] [veraltet]
to romp aboutherumbalgen [ugs.]
to romp aboutherumtoben
to romp aboutherumtollen
to romp aboutrumbandusen [regional]
to romp aboutsich balgen
to romp aboutsich tummeln [herumlaufen]
to romp aboutumhertollen
to romp aroundherumtollen
to romp aroundsich balgen
to romp away [with the race]davonziehen [bei Wettrennen]
idiom to romp inleicht / spielend gewinnen
to romp throughspielend durchkommen
to romp through sth.etw. mit links bestehen [ugs.] [Prüfung]
idiom to romp through sth.mit etw. spielend fertig werden
to romp with sb.mit jdm. schmusen [ugs.]
to romp round / aroundherumtoben
to romp about after a balleinem Ball hinterhertollen
to romp [coll.] [engage in sexual activity, esp. illicitly]es (miteinander) treiben [ugs.] [mit jdm. geschlechtlich verkehren]
to homeheimkehren [insbes. Tauben]
to home [reside]leben [wohnen]
to home [target]anpeilen
to home [target]zielen
to home [to house]unterbringen [Wohnmöglichkeit geben]
to accompany sb. homejdn. heimbegleiten
to arrive homezu Hause ankommen
to bounce homezurückprallen
to bring homedeutlich machen
to bring homeheimbringen
to bring sth. home [make clear] [idiom]etw. klarmachen
to call homedaheim anrufen [bes. südd., österr. u. schweiz.]
to carry sb. homejdn. nach Hause bringen [Zug, etc.]
to carry sth. home [fig.]etw. davontragen [Sieg etc.]
to come homeheimkehren
to come homeheimkommen
sports to come homeins Ziel kommen
to come homenach Hause kommen
automot. bike to drive homeheimfahren
to drive sth. homeetw. klar machen
to drive sth. home [a nail, etc.]etw. einschlagen [einen Nagel in die Wand etc.]
agr. to drive sth. home [cattle]etw.Akk. eintreiben [Vieh]
to drive sth. home [make clear]etw.Akk. klarmachen [ugs.]
to fetch homeheimholen
to fetch sb. homejdn. nach Hause holen
to get homeheimkommen
to get homenach Hause gelangen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+romp+home
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to romp home suchen
» Im Forum nach to romp home fragen

Recent Searches
Similar Terms
to put it crudely
to put it less formally
To put it lightly
to put it mildly
To put it plainly
To put it politely
to put it simply
To put it straight
to quote
To recap
to replace goods returned
to round out
to say nothing of
to say nothing of sth.
to say the least
to sb.'s amazement
to sb.'s astonishment
to sb.'s detriment
to sb.'s disadvantage
to sb.'s horror
to sb.'s relief

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung