Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to verify figures
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to verify figures in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to verify figures

Übersetzung 1 - 42 von 42

EnglischDeutsch
to verify figuresZahlen nachprüfen
Teilweise Übereinstimmung
to verifyals richtig bescheinigen
to verifybestätigen
to verifybewahrheiten
to verifygegenprüfen [verifizieren]
to verifykonstatieren
to verifynachprüfen
to verifynachweisen
to verifyprüfen
to verifyüberprüfen
to verifyverifizieren
to verify [authenticate]beglaubigen
to verify sth.etw. auf Richtigkeit überprüfen
to verify sth.etw. belegen [nachweisen, beweisen]
to verify sth.etw. für richtig befinden
to rashly verify sth.etw. vorschnell verifizieren
to verify accountsKonten überprüfen
to verify sth. electronicallyetw. elektronisch überprüfen
to verify a predictioneine Vorhersage erfüllen
to verify a promiseein Versprechen erfüllen
to verify a signatureeine Unterschrift überprüfen und bestätigen
to verify an accountdie Richtigkeit einer Rechnung nachprüfen
to check / verify that sth. is correctetw. auf seine Richtigkeit (hin) überprüfen
to check / verify the correctness of sth.etw. auf seine Richtigkeit (hin) überprüfen
to check figuresZahlen vergleichen
to distinguish figuresZahlen unterscheiden
to enter figuresDaten eintragen
acc. pol. to massage figuresZahlen beschönigen
to publish figuresZahlen veröffentlichen
to add up figuresaddieren
to add up figuresZahlen addieren
to add up figuresZahlen zusammenzählen
to fiddle the figures [coll.]die Zahlen frisieren [ugs.]
acc. to fudge the figuresdie Zahlen frisieren [ugs.]
to juggle with figuresmit Zahlen jonglieren
idiom to massage the figuresdie Zahlen schönen
to add up the figureszusammenzählen
to be good at figuresgut rechnen können
to be slow at figuresnur langsam rechnen
to tot up the figureszusammenrechnen
to put flesh on the numbers / figuresden Zahlen ein Gesicht geben
acc. fin. to make the figures for sth. seem better than they areetw. schönrechnen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+verify+figures
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to verify figures suchen
» Im Forum nach to verify figures fragen

Recent Searches
Similar Terms
to this effect
to this end
to this extent
to this late day
to tone down sth.
to top it all
to top it all off
to trump
to Turkey
to unsub from sth.
To us!
To what end?
to what extent
To what extent ... ?
To what purpose?
to which / whom
to which extent
To which extent?
To whom ...
To Whom It May Concern
To whose address?

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten