Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to wax
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to wax in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to wax

Übersetzung 1 - 29 von 29

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to wax | waxed | waxed ... 
to waxwachsen
cosmet. to wax [e.g. legs]mit Wachs behandeln
to wax [moon]zunehmen [Mond]
to wax [moustache, floor]wichsen [Bart, Boden] [veraltend]
to wax [the floor]bohnern
to wax [to speak or write in a specified manner, e.g. eloquent, poetic, sentimental etc.]werden [beim Sprechen oder Schreiben in einen bestimmten Ton verfallen, z. B. eloquent, lyrisch, sentimental etc.]
Suchbegriffe enthalten
to wax sb./sth. [sl.] [defeat decisively]jdn./etw. fertigmachen [ugs.] [vernichtend schlagen]
to wax sth. [apply wax on or to sth.]etw. mit Wachs versehen
to wax sth. [e.g. floor]etw. wachsen [z. B. ein Parkett]
to wax sth. [e.g. the floor, skis]etw. einwachsen [z. B. den Fußboden, Skier]
to apply waxeinwachsen
to wax oldalt werden
to wax sentimentalsentimental werden
sports to apply ski waxSkiwachs auftragen
to fit like wax [idiom]wie angegossen passen [ugs.] [Redewendung]
to wax and wanefluktuieren [zu- und abnehmen]
to wax and wane [fig.]schwanken
to wax and wane [fig.]kommen und gehen
to wax and wane [moon, literary]zu- und abnehmen
to wax and wane [moon, literary]zunehmen und abnehmen
to wax lyrical (about sth.)(von etw.) schwärmen
to wax lyrical about sb./sth. [idiom]über jdn./etw. ins Schwärmen geraten
to wax the floorden Boden wachsen
to be wax in sb.'s hands [idiom]Wachs in jds. Händen sein [Redewendung]
to stick to sb. like wax [fig.]an jdm. wie eine Klette hängen [fig.]
to buff wax into the woodWachs in das Holz einpflegen [einpolieren]
to polish wax into the woodWachs in das Holz einpflegen [einpolieren]
to rub wax into the woodWachs in das Holz einpflegen
to work wax into the woodWachs in das Holz einpflegen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+wax
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2006-08-07: Liz, do you have to wax quite to l...
A 2005-05-18: to wax lyrical > ins Schwärmen geraten
A 2005-05-18: to wax lyrical

» Im Forum nach to wax suchen
» Im Forum nach to wax fragen

Recent Searches
Similar Terms
to this end
to this extent
to this late day
to tone down sth.
to top it all
to top it all off
to trump
to Turkey
to unsub from sth.
To us
to vaccinate sth.
To what end
to what extent
To what purpose
to which / whom
to which extent
To whom
To Whom It May Concern
To whose address
To Win the Lady
to wit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung