Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to all appearance
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to all appearance in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to all appearance

Übersetzung 1 - 50 von 460  >>

EnglischDeutsch
to all appearance {adv}dem Anschein nach
Teilweise Übereinstimmung
to change appearancedas Aussehen verändern
to change one's appearancesein Aussehen ändern
to differ in appearancesich im Äußeren unterscheiden
law to enter an appearanceVerteidigungsbereitschaft anzeigen
to make an appearanceerscheinen [sich sehen lassen]
to make an appearancein Erscheinung treten
to make an appearance [idiom]auf den Plan treten [Redewendung]
theatre to make one's appearance [also fig.]seinen Auftritt haben [auch fig.]
to assume a human appearanceeine menschliche Gestalt annehmen
to enhance the appearance of sth.etw. veredeln [optisch aufwerten]
to have a good appearancegut ausschauen [südd.] [österr.] [gut aussehen]
to have a good appearancegut aussehen
to make a fleeting appearancesich kurz sehen lassen
to make a guest appearanceals Gast auftreten
to make a guest appearanceeinen Gastauftritt haben
to make a public appearanceöffentlich auftreten
to put in an appearancesich blicken lassen
to put in an appearancesich sehen lassen
to give the appearance of being ...sichDat. den Anschein geben, ... zu sein
to resemble each other / one another in appearancesichDat. im Aussehen ähneln
to not be the be-all and end-all of / in / to sth. [idiom] [the best solution for sth.]nicht der Weisheit letzter Schluss in Sachen etw.Nom. sein [Redewendung]
to bare all [get naked]alle Hüllen fallen lassen [ugs.] [hum.] [sich nackt ausziehen]
to be all [Pennsylvania German: finished, used up]alle sein [ugs.]
to reveal allauspacken [ugs.]
to tell allauspacken [ugs.]
to all appearances {adv}allem Anschein nach
to all appearances {adv}dem Schein nach
to all appearances {adv}zum Schein
to abandon all hopealle Hoffnung aufgeben
to abandon all hopealle Hoffnung fahren lassen
to abandon all hopealle Hoffnung fallen lassen [selten] [alle Hoffnung fahren lassen]
to ache all overüberall schmerzen
to assume all risksalle Risiken übernehmen
to avoid all disputeStreit vermeiden
to avoid all responsibilitiesjeglicher Verantwortung aus dem Weg gehen
to be (all) setbereit sein
to be (all) together(alle) beieinander sein
to be all advertisementsnur aus Werbung bestehen
to be all aflutterganz / völlig aus dem Häuschen sein [ugs.] [Redewendung]
to be all attentionganz aufmerksam sein
to be all caps [Am.]in Großbuchstaben geschrieben sein
to be all earsganz aufmerksam sein
idiom to be all earsganz Ohr sein
idiom to be all eyesinteressiert zuschauen
to be all mouth [coll.] [idiom]eine große Klappe haben [ugs.] [Redewendung]
to be all rightin Ordnung sein
to be all rightklargehen [ugs.]
to be all setfix und fertig sein [bereit sein, vorbereitet sein]
to be all setstartklar sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+all+appearance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum
A 2007-02-02: MT: to all appearances is better, thanks
A 2007-02-02: Wenn, 'seemingly' dir nicht gefäll...

» Im Forum nach to all appearance suchen
» Im Forum nach to all appearance fragen

Recent Searches
Similar Terms
to a special degree
to a specific creditor
to a specific payee
to a T
to a tee
to a third party
to a variable extent
to achieve the goals set
to addressee only
to advantage
• to all appearance
to all appearances
to all of you
to Alsace
to amuse his son
To an Aeolian Harp
to an alarming extent
to an extent
to an unusual degree
to and fro
to and from

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten