Wörterbuch Englisch → Deutsch: to apply for asylum

Übersetzung 1 - 50 von 3887 >>

	Englisch	Deutsch
	admin. pol. to apply for asylum	einen Asylantrag stellen
Suchbegriffe enthalten
	law pol. to apply for political asylum	politisches Asyl beantragen
	admin. to apply for asylum in the U.S.	sich um Asyl in den USA bewerben
Teilweise Übereinstimmung
	to ask for (political) asylum	um (politisches) Asyl bitten
	pol. to lodge an application for asylum	einen Asylantrag stellen
	admin. pol. to submit a request for asylum	einen Asylantrag stellen
	pol. to appeal (to a country) for political asylum	(einen Staat) um politisches Asyl bitten
	to apply for sth.	etw. beantragen
	to apply for sth.	sich als etw. bewerben `[Angestellter` `etc.]`
	to apply for sth.	um etw.^Akk. ansuchen `[Amtssprache:` `um` `etw.` `bitten]`
	to apply for sth.	um etw. einkommen `[Amtsdeutsch:` `ansuchen]`
	to apply for admission	die Aufnahme beantragen
	to apply for admission	einen Aufnahmeantrag stellen
	to apply for admission	um Aufnahme bitten
	to apply for assistance	Hilfe beantragen
	admin. pol. to apply for citizenship	die Staatsbürgerschaft beantragen
	fin. to apply for credit	Kredit beantragen
	to apply for currency	Devisen beantragen
	to apply for custody	Verwahrung beantragen
	to apply for deferment	Vertagung beantragen
	to apply for exemption	Ausnahme beantragen
	to apply for foreclosure	die / eine Zwangsvollstreckung beantragen
	admin. fin. to apply for funds	Mittel beantragen
	to apply for information	um Auskunft bitten
	to apply for insurance	Versicherung beantragen
	to apply for leave	um Urlaub ansuchen
	to apply for leave	Urlaub beantragen
	to apply for membership	Mitgliedschaft beantragen
	admin. pol. to apply for naturalization	einen Einbürgerungsantrag stellen
	to apply for payment	zur Zahlung auffordern
	to apply for permission	Erlaubnis beantragen
	to apply for registration	die Registrierung beantragen
	to apply for retirement	Ruhestand beantragen
	stocks to apply for shares	Aktien zeichnen
	stocks to apply for shares	die Zuteilung von Aktien beantragen
	to apply for a cancellation	die Löschung beantragen
	mil. to apply for a discharge	seinen Abschied nehmen
	law to apply for a divorce	einen Scheidungsantrag stellen
	jobs to apply for a job	sich für eine Stelle bewerben
	jobs to apply for a job	sich um eine Stelle bewerben
	to apply for a job	sich um eine Stellung bewerben
	fin. to apply for a loan	ein Darlehen beantragen
	fin. to apply for a mortgage	eine Hypothek beantragen
	admin. to apply for a passport	einen Reisepass beantragen
	to apply for a patent	ein Patent anmelden
	to apply for a patent	ein Patent beantragen
	to apply for a pension	eine Pension beantragen
	insur. to apply for a pension	Rente beantragen
	to apply for a permission	eine Genehmigung beantragen
	admin. to apply for a permit	eine Genehmigung beantragen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+apply+for+asylum
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.140 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

to apply for asylum in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to apply for asylum

Übersetzung 1 - 50 von 3887 >>