|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to bank on sb sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to bank on sb sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to bank on sb sth

Übersetzung 251 - 300 von 47495  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to crash in on sb./sth. [coll.]bei jdm./etw. uneingeladen hereinplatzen [ugs.] [bei Bekanntem, Party etc.]
idiom to declare war on sth./sb. [fig.]etw./jdm. den Kampf ansagen [fig.]
idiom to declare war on sth./sb. [fig.]etw./jdm. den Krieg erklären [fig.]
to descend on / upon sb./sth. [fig.]über jdn./etw. hereinbrechen
to follow hard on sb./sth. [fig.]jdm./etw. auf dem Fuße folgen
to hold on to sb./sth. [keep]jdn./etw. behalten
comm. to indent on sb. for sth. [Br.]etw. bei jdm. ordern
to jabber on about sb./sth. [coll.]sich über jdn./etw. auslassen
to meet sb./sth. head-on [resolutely]jdm./etw. entschieden entgegentreten
to palm sth. off on sb. [coll.]jdm. etw. andrehen [ugs.]
to pin sb. down (on sth.) [idiom]jdn. (auf etw.Akk.) festnageln [ugs.] [Redewendung]
to put sb. straight on sth. [coll.]jdm. etw. verklickern [ugs.]
to reflect discredit on sb./sth. [idiom]ein schlechtes Licht auf jdn./etw. werfen [Idiom]
to set eyes on sb./sth. [idiom]jds./etw. ansichtig werden [geh.] [veraltend] [Redewendung]
to take hold on sb./sth. [idiom]Kontrolle über jdn./etw. gewinnen
to take sb. up (on sth.) [accept]jdn. (in Bezug auf etw.) beim Wort nehmen
to wang on about sb./sth. [coll.]endlos über jdn./etw. faseln [ugs.]
to wang on about sb./sth. [coll.]endlos von jdm./etw. faseln [ugs.]
to be dead keen on sb./sth.auf jdn./etw. geil sein
to be on patrol for sb./sth.nach jdm./etw. suchen
to be really keen on sb./sth.für jdn./etw. schwärmen
idiom to be very down on sb./sth.jdm./etw. gegenüber sehr kritisch eingestellt sein
to bear down on / upon sb./sth.jdm./etw. zu Leibe rücken
to call on sb. to do sth.an jdn. appellieren, etw. zu tun
to call on sb. to do sth.jdn. (dazu) auffordern, etw. zu tun
to call on sb. to do sth.jdn. bitten, etw. zu tun
to call on sb. to do sth.jdn. zu etw.Dat. auffordern
to call on sb. to do sth.jdn. zu etw. einladen
to call upon / on sb. for sth.sich an jdn. um etw. wenden
to cast a shadow on sb./sth.seinen / einen Schatten auf jdn./etw. werfen
to check (up on / with) (sb./sth.)sichAkk. (bei jdm./etw.) rückversichern
to come hurtling down on sb./sth.auf jdn./etw. herniedersausen
to commit violence against / on sb./sth.jdm./etw. Gewalt antun
to confer (with sb.) about / on sth.etw.Akk. (mit jdm.) besprechen
to confer an advantage on sb./sth.jdm./etw. einen Vorteil verschaffen
to converse with sb. on / about sth.mit jdm. über etw. sprechen
to converse with sb. on / about sth.sichAkk. mit jdm. über etw.Akk. unterhalten
idiom to declare open season on sb./sth.die Jagd auf jdn./etw. eröffnen
idiom to declare open season on sb./sth.jdn./etw. zum Abschuss freigeben
idiom weapons to draw a bead on sb./sth.(auf) etw./jdn. visieren
to egg sb. on to do sth.jdn. anstiften, etw. zu tun
to exact revenge on sb. for sth.an jdm. für etw. Rache üben
to exert a pull on sth./sb.eine Anziehungskraft auf etw./jdn. ausüben
to exert an influence on sb./sth.Einfluss auf jdn./etw. ausüben
to expostulate with sb. about / on sth.mit jdm. über etw.Akk. debattieren
to form a view on sb./sth.sichDat. eine Meinung bilden über jdn./etw.
to get on top of sb./sth.sich nicht von jdm./etw. fertigmachen lassen
idiom to hang a label on sb./sth.jdn./etw. etikettieren
to have a bearing on sb./sth.jdn./etw. beeinflussen
to have a bearing on sb./sth.jdn./etw. tangieren [fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+bank+on+sb+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.362 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to bank on sb sth suchen
» Im Forum nach to bank on sb sth fragen

Recent Searches
Similar Terms
toast sb./sth.
toasts sth.
toast sth.
toasty
to a T
to a tee
to a third party
to a variable extent
to avoid all delay
to avoid ambiguity
to avoid any delay
Toba
Toba catastrophe theory
(tobacco)
tobacco
tobacco abstinence
tobacco addiction
tobacco advertising
tobacco-alcohol
tobacco-alcohol amblyopia
tobacco aphid

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung