|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to be broken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to be broken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to be broken

Übersetzung 101 - 150 von 12042  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to be amongdazugehören
to be angryentrüstet sein
to be angryverärgert sein
to be angryzornig sein
to be annexedim Anhang beigefügt sein
to be announcedbekannt gegeben werden
to be annoyedsauer sein [ugs.]
to be annoyedsichAkk. giften [regional] [ugs.]
to be annoyedverärgert sein
to be annoyedverdrießlich sein
to be anxiousbesorgt sein
to be apparentauffallen
to be apparentoffensichtlich sein
to be applicableanwendbar sein
to be applicableAnwendung finden
to be applicablesichAkk. anwenden lassen
to be appliedzur Anwendung kommen
to be apprehensivesichAkk. scheuen
to be approachingnäher kommen [alt]
to be approachingsich annähern
to be appropriateam Platz sein [österr., südd. häufiger, sonst seltener für: am Platze sein] [Redewendung] [angemessen, sachgerecht sein]
to be appropriateam Platze sein [Redewendung] [angemessen, sachgerecht sein]
to be appropriatesich passen [ugs.] [sich gehören]
mil. weapons to be armedbewaffnet sein
weapons to be armedWaffen bei sich führen
to be aroundda sein
to be arounddasein [alt]
to be aroundhier sein
to be aroundin der Nähe sein
to be aroundzugegen sein [geh.]
to be arousederregt sein [sexuell]
to be arousedkeimen [fig.]
to be arrangeablesich arrangieren lassen
to be articulatesich gut ausdrücken können
to be asleepschlafen
to be assaultedangegriffen werden
to be assertivebestimmt auftreten [entschlossen]
naut. to be asternachterlich sein [Seemannssprache]
to be astonishederstaunen
to be astonishederstaunt sein
to be astonishedin Erstaunen geraten
to be astoundedsehr überrascht sein
to be astuteschlau und listig sein
to be attachablesich befestigen lassen
to be attackedangegriffen werden
to be attentiveaufmerksam sein
to be attentiveaufpassen
to be attentivegefällig sein
to be attentivewachsam sein
to be atwitterin heller Aufregung sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+be+broken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.129 Sek.

 
Forum
F 2010-01-27: The link seems to be broken? (In German)
A 2007-11-04: Kann man noch: "a promise is a promise & promises aren't meant to be broke...
A 2007-09-13: and I've turned the heater on - but that stupid burner seems to be broken
A 2007-09-07: to be broken vs. to break
A 2007-09-07: Danke, Virginia Creeper! Und wieso eigentlich: to be broken u. nicht to b...

» Im Forum nach to be broken suchen
» Im Forum nach to be broken fragen

Recent Searches
Similar Terms
tobacco weed
tobacco whitefly
tobacco withdrawal
tobacco wood
tobacco workers
Tobago
-to-be
to be announced
to be applied
to be arranged
To be blunt
to be called for
to be cleared
To be concluded.
To be contd.
to be decided
to be determined
to be eroded
to be exact
to be exact.
To be fair

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung