Wörterbuch Englisch → Deutsch: to be doubtful about sb

Übersetzung 1 - 50 von 32163 >>

	Englisch	Deutsch
	to be doubtful about sb.	über jdn. im Zweifel sein
Teilweise Übereinstimmung
	to be doubtful	zweifeln
	to be about sb./sth.	sich um jdn./etw. handeln
	to be mad about sb.	sich über jdn. sehr geärgert haben
	to be wild about sb.	auf jdn. wütend sein
	to be wrong about sb.	jdn. falsch einschätzen
	to be wrong about sb.	sich in jdm. irren
	to be wrong about sb.	sich in jdm. täuschen
	to be angry about sb./sth.	über jdn./etw. verärgert sein
	to be anxious (about sb./sth.)	sich^Dat. (um jdn./etw.) Sorgen machen
	to be anxious about sb./sth.	jdm./etw. gegenüber rücksichtsvoll sein
	to be concerned about sb./sth.	um jdn./etw. besorgt sein
	to be crazy about sb. `[coll.]`	auf jdn. versessen sein
	to be crazy about sb. `[coll.]`	verrückt nach jdm. sein `[ugs.]`
	to be mistaken (about sb./sth.)	sich irren (bei jdm./etw.)
	to be mistaken about sb./sth.	falschliegen bei jdm./etw. `[ugs.]`
	to be nuts about sb./sth.	nach jdm./etw. verrückt sein
	to be pessimistic about sb./sth.	für jdn./etw. schwarz sehen `[fig.]`
	to be uncertain about sth./sb.	sich über etw./jdn. im Unklaren sein
	to be upbeat about sb./sth.	von jdm./etw. begeistert sein
	to be warned about sb./sth.	vor jdm./etw. gewarnt werden
	to be wild about sb./sth.	(ganz) wild auf jdn./etw. sein `[ugs.]`
	to be wild about sb./sth.	auf jdn./etw. abfahren `[ugs.]`
	to be wild about sb./sth.	für jdn./etw. schwärmen
	to be shunted (about) between sb.	zwischen jdm. hin- und hergeschoben werden
	to be crazy about sb./sth. `[coll.]`	auf jdn./etw. total abfahren `[ugs.]`
	to be dotty about sb. `[coll.]` `[idiom]`	einen Narren an jdm. gefressen haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be dotty about sb./sth. `[coll.]`	nach jdm./etw. verrückt sein
	to be potty about sb. `[coll.]` `[Br.]`	verrückt nach jdm. sein `[ugs.]`
	to be badly informed about sb./sth.	über jdn./etw. schlecht informiert sein
	to be envious of sb. about sth.	jdn. um etw. beneiden
	to be solicitous about / for sb./sth.	um jdn./etw. besorgt sein
	to be very nasty about sb./sth.	gegen jdn./etw. giften `[ugs.]` `[gehässig` `über` `jdn.`/`etw.` `sprechen]`
	to be doubtful of the victory	am Sieg zweifeln
	to be chary about sb./sth. `[choosy,` `finicky]`	bei jdm./etw. wählerisch sein `[anspruchsvoll,` `pingelig]`
	to be exercised about sb./sth. `[be` `worried]`	über jdn./etw. besorgt sein
	to be mad about sb. `[coll.]` `[in` `love]`	nach jdm. verrückt sein
	to be mad/crazy about sb./sth. `[coll.]`	(ganz) verrückt nach jdm./etw. sein `[ugs.]`
	to be sceptical about / of sb./sth. `[Br.]`	jdm./etw. skeptisch gegenüberstehen
	idiom to be that way about sb./sth. `[coll.]`	jd./etw. sehr lieben
	film lit. to be about sb./sth. `[film,` `book,` `opera,` `etc.]`	von jdm./etw. handeln `[Film,` `Buch,` `Oper` `etc.]`
	to be wild about sb./sth. `[coll.]` `[highly` `enthusiastic]`	auf jdn./etw. (ganz) wild sein `[ugs.]` `[versessen]`
	idiom to be in stitches about sb./sth. `[coll.]` `[idiom]`	sich über jdn./etw. schieflachen `[ugs.]`
	idiom to be all gaga about / over sb./sth. `[sl.]`	ganz hin und weg von jdm./etw. sein `[ugs.]`
	Unverified to be in a (blue) funk about sb./sth.	(mächtig) Bammel vor jdm./etw. haben `[ugs.]`
	Unverified to be in a (blue) funk about sb./sth.	(mächtig) Schiss vor jdm./etw. haben `[ugs.]`
	to be in the dark about sb./sth. `[idiom]`	über jdn./etw. nicht informiert sein
	to be in a blue funk about sb./sth. `[coll.]`	eine Heidenangst vor jdm./etw. haben `[ugs.]`
	to be at loggerheads with sb. (about / on / over sth.) `[idiom]`	sich^Akk. mit jdm. (wegen etw. `[Gen.` `oder` `Dat.]`) in der Wolle haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	Unverified to be nothing to write home about (for sb./sth.) `[idiom]`	(für jdn./etw.) kein Ruhmesblatt sein `[Redewendung]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+be+doubtful+about+sb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.370 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

to be doubtful about sb in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to be doubtful about sb

Übersetzung 1 - 50 von 32163 >>