|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to be honest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to be honest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to be honest

Übersetzung 451 - 500 von 12030  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to be enoughlangen [ugs.] [ausreichen]
to be enoughreichen [genug sein]
to be enoughschicken [regional] [ausreichen, genügen]
to be enoughzureichen [ugs.] [ausreichen]
to be enthronedthronen
to be enthusiasticbegeistert sein
to be entitledAnspruch haben
to be entitleddürfen [berechtigt sein]
to be enviedbeneidet werden
to be enviousneidisch sein
to be equalgleich sein
to be equatablegleichzusetzen sein
to be equidistantgleichen Abstand haben
biol. to be erectstehen [ugs.] [erigiert sein]
to be erectederrichtet werden / sein
to be essentialnot tun [alt]
to be essentialnottun
to be evidentersichtlich sein
to be evidentoffensichtlich sein
to be exactgenauer gesagt
mil. to be exfiltratedaus feindlichem Gebiet gebracht werden [geheim]
to be exhaustederschöpft sein
to be exhaustedin den Seilen hängen [fig.]
to be exiledverbannt werden
econ. to be expandingauf Expansionskurs sein
to be expectablezu erwarten sein
to be expectedzu erwarten sein
to be experiencedbewandert sein [Erfahrung haben]
to be experiencederfahren sein
to be exposedbloßliegen
to be expressedsich ausdrücken
to be expressedzum Ausdruck kommen
to be extantüberlebt haben [noch vorhanden sein]
to be extendedsich verlängern [z. B. automatisch]
to be extinguishederlöschen [Leben]
to be fallingan Wert abnehmen
to be fashionablemodisch sein
to be fastenedfestgemacht sein
to be fatkorpulent sein
to be feasiblegehen [ugs.] [durchführbar sein]
to be featuredgezeigt werden
med. to be febrilefiebern / Fieber haben
to be feebleschwach sein
to be feltspürbar sein
to be feudingsich befehden [geh.]
to be feverishFieber haben
to be ficklelaunisch sein
to be fickleunbeständig sein
to be fillingsättigen
to be filmingfilmen
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+be+honest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.

 
Forum
A 2015-01-07: To be honest
A 2013-03-23: To be honest . . .
A 2011-04-07: To be honest - you´ll never know ....
A 2011-03-24: oder - to be honest
A 2011-01-11: I never compared two Shakespeare editions, to be honest.
A 2010-11-29: Your translation sounds better than the English, to be honest.
A 2010-10-28: I have to be honest, I am not sure I agree on this one:
A 2010-03-22: Strange to see this article use it. To be honest, I feel the person who wrote
A 2009-08-04: To be honest, I often don't know the difference either!
A 2009-04-16: To be honest...
A 2009-02-17: I don't see much of a difference, to be honest.
A 2008-11-21: to be honest, me doesn't either
A 2008-06-27: to be honest, never seen Belege as bills...esp. as this is about Rechnunge...
A 2008-03-06: to be honest: I'm a bit out-dated, old-fashioned, inflexible and tradition...
A 2008-01-08: "To be honest, ..." ("Ehrlich gesagt, ... ") ?
A 2007-08-08: Klebausschnitt - to be honest, I have no idea what it could be
A 2007-03-26: To be honest... To be frank...
A 2007-03-26: No, stick with to be honest
A 2007-03-25: no, to be honest: I took it from godesia
A 2006-08-29: To be honest, I don't have the time interpreting and guessing...

» Im Forum nach to be honest suchen
» Im Forum nach to be honest fragen

Recent Searches
Similar Terms
To be concluded.
To be contd.
to be decided
to be determined
to be eroded
to be exact
to be exact.
To be fair
to be frank
to begin with
• To be honest
to be in the making
to be jolly about sth.
tobelite
to be more accurate
to be more exact
to be more precise
To be obtained from
to be omitted
to be paid after deductions
to be paid after taxes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung