Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to be more exact
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to be more exact in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to be more exact

Übersetzung 1 - 50 von 11381  >>

EnglischDeutsch
to be more exact {adv}um genauer zu sein
Teilweise Übereinstimmung
to be exactgenauer gesagt
to be exact {adv}um genau zu sein
to be more comprehensiveumfangreicher sein
to be more obviousnäher liegen
to be no morenicht mehr sein / existieren
to be taxed morehöher besteuert werden
to be more accurate {adv}um genauer zu sein
to be more precise {adv}um genauer zu sein
to be more appealing to sb.jdm. eher zusagen
to be more environmentally awareumweltbewusster leben / sein
to be more fond of sth.etw. lieber haben
to be more repugnant to sb.jdm. eher zuwider sein
to be much more relevantviel eher zutreffen
med. to be significantly more distinctsignifikant stärker ausgeprägt sein
to be eager for more workauf mehr Arbeit begierig sein
to be more Catholic than the Pope [idiom]päpstlicher sein als der Papst [Idiom]
to be more likely in femalesbei Frauen wahrscheinlicher sein
to be more of a ... than a ...eher ein ... als ein ... sein
to be more of a hindrance than a helpeher hinderlich als nützlich sein
to be more papal than the pope [coll.] [idiom]päpstlicher als der Papst sein [ugs.] [Idiom]
to be more royalist than the king [coll.] [idiom]päpstlicher als der Papst sein [ugs.] [Idiom]
to be more than offset by sth.durch etw. mehr als kompensiert werden
to be more than twice as high as ...mehr als doppelt so hoch sein wie ...
to be more than willing to do sth.mehr als gewillt sein, etw. zu tun
idiom to not be able to stand sth. (any more)etw. nicht (mehr (länger)) mit ansehen können
to not be angry any morenicht mehr verärgert sein
to warn sb. to be more carefuljdn. (dazu) mahnen, sorgfältiger zu sein
to exactabverlangen
to exacteintreiben
to exactfordern
to exact paymentZahlung beitreiben
to exact paymentZahlung erzwingen
to exact vengeanceVergeltung üben
to exact obedience (from sb.)(von jdm.) Gehorsam verlangen
to exact obedience from sb.jdm. Gehorsam abverlangen
to exact one's tollseinen Tribut fordern / einfordern
to exact revenge on sb.an jdm. Rache üben
to exact vengeance on sb.sich rächen
to exact revenge on sb. for sth.an jdm. für etw. Rache üben
transp. TrVocab. to tender the exact faredas Fahrgeld abgezählt bereithalten
to be more Catholic than the pope / Pope [coll.] [idom]katholischer als der Papst sein [ugs.] [Idiom]
to be more or less the same [not to differ much]sichDat. nicht viel nehmen [ugs.]
to do the (exact) opposite of sth.etw.Akk. (genau) umgekehrt machen
idiom to not be able to stand by and watch sth. any more / longeretw. nicht mehr (länger) mit ansehen können
to accomplish moremehr erreichen
to read moreweiterlesen
to accommodate more studentsmehr Studenten unterbringen
gastr. to add more saltnachsalzen
to ask for moreum mehr bitten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+be+more+exact
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.161 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to be more exact suchen
» Im Forum nach to be more exact fragen

Recent Searches
Similar Terms
to be called for
to be cleared
To be concluded.
to be eroded
to be exact
to be fair
To be fair, ...
to be honest
To be honest, ...
to be more accurate
• to be more exact
to be more precise
To be obtained from ...
to be omitted
to be paid after taxes
to be played out
to be polite
to be precise
to be proud of
to be ready to record
to be recommended

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten