Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to be much less common
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to be much less common in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to be much less common

Übersetzung 1 - 50 von 11492  >>

EnglischDeutsch
to be much less commonviel weniger verbreitet sein
Teilweise Übereinstimmung
to be much less severeweit weniger schwer sein
to be less luckyweniger Glück haben
to be less scientificweniger wissenschaftlich sein
med. to be diagnostically less conclusiveeine geringe diagnostische Aussagekraft haben
to be of less importanceNachrang haben [weniger wichtig sein]
to be a far less complicated matterwesentlich unkomplizierter sein
to be less of a manweniger Mann sein
to be less of a womanweniger Frau sein
to be less of an issuekaum / weniger ein Thema sein
to be (much) in evidence(stark) in Erscheinung treten
to be much influenced by sth.im Zeichen einer Sache stehen [geh.]
to be much influenced by sth.unter dem Zeichen von etw. stehen [geh.]
to be much more relevantviel eher zutreffen
to be much talked ofviel Gesprächsstoff abgeben
to be much talked ofviel Gesprächsstoff verursachen
to be not much knownwenig bekannt sein
to be paid too muchüberbezahlt sein
to be too much for sb.jdm. über den Kopf wachsen [fig.]
to be very much into sth.sich mit etw. sehr stark befassen
to be very much mistakenschief gewickelt sein [ugs.] [im Irrtum sein] [Redewendung]
Unverified to be very much mistakenschiefgewickelt sein [Redewendung] [im Irrtum sein] [ugs.]
to be very much mistakensichAkk. gewaltig irren [ugs.]
to not be much cop [Br.] [sl.]nicht viel bringen [ugs.]
idiom to not be much cop [Br.] [sl.]nicht viel hermachen [ugs.]
to be a bit too muchein bisschen zu viel sein [ugs.]
to be a bit too much [fig.]ein bisschen zu weit gehen
to be able to tell much about sth.viel über etw. sagen können
to be as much of a risk as ...ein ebenso großes Risiko sein wie ...
to be less than chuffed with sth. [Br.] [coll.]mit etw. mehr als unzufrieden sein
to be more or less the same [not to differ much]sichDat. nicht viel nehmen [ugs.]
to be much of a muchness [coll.]sich so ziemlich gleichen [ugs.]
to be not much better eitherauch nicht viel besser sein
to be not much of a cinema-goerkein großer Kinogänger sein [ugs.]
to be not much to look at [coll.]nach nichts aussehen [ugs.]
to be not much to look at [coll.]nichts gleichschauen [österr.] [südd.] [ugs.] [nach nichts aussehen]
to be not much to look at [coll.]nichts gleichsehen [österr.] [südd.] [ugs.] [nach nichts aussehen]
to be too much for sb. to handle [idiom]eine Kragenweite zu groß für jdn. sein [Redewendung]
to leave much to be desiredviel zu wünschen übrig lassen
to leave much to be desiredviel zu wünschen übriglassen [Rsv.] [übrig lassen]
to leave much to be desiredviele Wünsche offenlassen [unerfüllt lassen]
to not be much help (to sb.) (in sth.)keine große Hilfe (für jdn.) (bei etw.) sein
to be very much in two minds about sth. [Br.]absolut geteilter Meinung sein
to be common [widespread, frequent]häufig vorkommen
to be common currencyallgemein bekannt sein
to be common knowledgeallgemein bekannt sein
to be common knowledgeoffenkundig sein
to be common practiceallgemein üblich sein
idiom to be common practicegang und gäbe sein
to be common talkin jedermanns Mund sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+be+much+less+common
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.176 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to be much less common suchen
» Im Forum nach to be much less common fragen

Recent Searches
Similar Terms
to be cleared
To be concluded.
to be eroded
to be exact
to be exact.
To be fair
To be honest
to be irrelevant
to be more accurate
to be more exact
to be more precise
To be obtained from
to be omitted
to be paid after taxes
to be played out
to be polite
to be precise
to be proud of
to be ready to record
to be recommended
to be socked in

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung