to be on the ball in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Spanish
English - all languages

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: to be on the ball

Translation 1 - 50 of 27025 >>

	English	German
	to be on the ball `[idiom]`	auf Zack sein `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be on the ball `[coll.]` `[idiom]`	auf Draht sein `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be on the ball `[coll.]` `[idiom]` `[competent,` `alert]`	am Ball sein `[ugs.]` `[Redewendung]` `[kompetent,` `wachsam]`
	sports to dwell on the ball `[football]`	am Ball kleben
Partial Matches
	to get on the ball `[coll.]` `[idiom]`	sich^Akk. am Riemen reißen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	sports to catch the ball on the rebound	den abprallenden Ball fangen
	sports to hold on to the ball `[football]`	den Ball halten
	idiom to catch the ball on the rebound `[fig.]`	eine zweite Gelegenheit wahrnehmen
	to have something on the ball `[coll.]` `[idiom]`	etwas auf dem Kasten haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to keep one's eye on the ball	sich auf den Ball konzentrieren
	sports to put some English on the ball `[Am.]`	der Kugel einen leichten Effet geben
	sports to be in possession (of the ball) `[football]`	im Ballbesitz sein
	to keep one's eye on the ball `[idiom]`	sich^Akk. auf die Hauptsache konzentrieren
	to be behind the eight ball `[coll.]` `[Am.]` `[idiom]`	total am Arsch sein `[vulg.]` `[Redewendung]`
	to stay on the ball `[idiom]` `[continue` `to` `take` `care` `of` `sth.]`	dranbleiben `[ugs.]`
	to be on the agenda	anstehen `[Verhandlungspunkt]`
	to be on the agenda	auf der Tagesordnung stehen
	RadioTV to be on the air	auf Sendung sein
	to be on the alert	in Alarm sein
	to be on the alert	wachsam sein
	to be on the beach	gestrandet sein
	law to be on the Bench	Richter sein
	to be on the books	auf der Liste stehen
	to be on the decline	abnehmen `[weniger` `werden,` `zurückgehen:` `Kriminalität` `etc.]`
	to be on the decline	im Weichen (begriffen) sein `[veraltend]`
	to be on the decline	sich^Akk. verschlechtern
	to be on the decline	zurückgehen `[abnehmen,` `weniger` `werden]`
	to be on the decrease	abnehmen `[weniger` `werden]`
	to be on the decrease	im Abnehmen begriffen sein
	to be on the decrease	rückläufig sein
	to be on the decrease	sinken
	to be on the dole	hartzen `[ugs.]` `[nur` `in` `D:` `stempeln,` `Arbeitslosengeld` `beziehen]`
	to be on the fringes	eine Randerscheinung sein
	mil. to be on the frontline	an vorderster Front stehen
	Internet to be on the internet	im Internet sein
	law to be on the jury	Schöffe sein
	to be on the line	ein Telefongespräch haben
	idiom to be on the loose	frei herumlaufen
	to be on the make	auf ein (sexuelles) Abenteuer aus sein
	to be on the make	geldgierig sein
	to be on the march	auf dem Vormarsch sein
	to be on the move	in Bewegung sein
	to be on the move	sich^Akk. bewegen
	to be on the outside	abseitsstehen `[fig.]`
	jobs to be on the payroll	angestellt sein
	to be on the phone	am Telefon hängen `[ugs.]`
	to be on the pill	die Pille nehmen
	to be on the rebound	sich über eine Enttäuschung hinwegtrösten
	pol. to be on the right	rechts stehen
	to be on the rise	im Aufstieg begriffen sein

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+be+on+the+ball
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.276 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren to be on the ball/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

to be on the ball in other languages:

Dictionary English → German: to be on the ball

Translation 1 - 50 of 27025 >>