Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to be persuaded that
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to be persuaded that in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to be persuaded that

Übersetzung 1 - 50 von 11666  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to be persuaded that ...überzeugt sein, dass ...
Teilweise Übereinstimmung
to be persuadedsich überreden lassen
to be persuaded against sth.von etw. abgebracht werden
to be persuaded into sth.zu etw.Dat. überredet werden
to allow oneself to be persuadedsich überreden lassen
to be adamant thatdarauf beharren, dass
to be adamant thatdarauf bestehen, dass
to be afraid that ...befürchten, dass ...
to be aware that ...sichDat. bewusst sein, dass ...
to be certain that ...sichDat. sicher sein, dass ...
to be conceivable that ...sich denken lassen, dass ...
to be concerned that ...die Sorge haben, dass ...
to be conscious thatwissen, dass
to be convinced that ...der Überzeugung sein, dass ...
idiom to be hitting that [sl.]es (mit jdm.) treiben [ugs.] [Sex haben]
to be hopeful that ...die Hoffnung haben, dass ...
to be hopeful that ...zuversichtlich sein, dass ...
to be indicative that ...dafür sprechen, dass ...
to be positive that ...(absolut) sicher sein, dass ... [überzeugt sein]
to be positive that ...sichDat. (absolut) sicher sein, dass ... [überzeugt sein]
to be satisfied that ...der Überzeugung sein, dass ...
to be satisfied that ...überzeugt sein, dass ...
to be unconcerned that ...der Tatsache gleichgültig / unberührt gegenüberstehen, dass ...
to be distinctly aware that ...sich deutlich bewusst sein, dass ...
to be exceptional in that ...eine Besonderheit darstellen, insofern als ...
to be in disbelief that ...es nicht glauben können, dass ...
to be not that stupidnicht auf der Nudelsuppe dahergeschwommen sein [südd.] [österr.] [ugs.] [Redewendung] [nicht ganz blöd sein]
idiom to be that way about sb./sth. [coll.]jd./etw. sehr lieben
to ask that time may be givenum Aufschub bitten
to be a bit beyond thatein bisschen mehr als das sein
to be afraid (that) it could happenfürchten, es könnte passieren
to be afraid (that) it will happenfürchten, es wird passieren
idiom to be as sure as God made little green apples that ... [coll.]sichDat. dabei todsicher sein, dass ... [ugs.]
to be disappointed to learn that ...enttäuscht sein zu erfahren, dass ...
to be fed up with all that nonsensedie Faxen satt haben [ugs.] [alt]
idiom to be fed up with all that nonsensedie Faxen satthaben [ugs.]
to be firmly / absolutely convinced that ...der festen Überzeugung sein, dass ...
to be into things like that [coll.]auf so was stehen [ugs.]
to be not led to believe that ...keine Veranlassung haben zu glauben, dass ...
idiom to be not the brightest button that ever shone [Br.] [fig.]nicht das hellste Licht im Hafen sein [ugs.]
to be of the conviction that ...der Überzeugung sein, dass ...
to be of the mind that ...der Meinung sein, dass ...
to be of the opinion that ...der Meinung sein, dass ...
to be of the opinion that ...die Meinung vertreten, dass ...
to be of the view that ...der Ansicht sein, dass ...
to be under no illusion (that ...) [idiom]sichDat. keine Illusionen machen (, dass ...)
idiom to be under the delusion that ...in dem Wahn (befangen) sein, dass ...
to be under the illusion that ...sichAkk. der Illusion hingeben, dass ...
to be under the impression that ...dem Eindruck unterliegen, dass ...
to be under the impression that ...den Eindruck haben, dass ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+be+persuaded+that
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.263 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to be persuaded that suchen
» Im Forum nach to be persuaded that fragen

Recent Searches
Similar Terms
to be eroded
to be exact
to be exact.
To be fair
To be honest
to be more accurate
to be more exact
to be more precise
To be obtained from
to be omitted
to be paid after taxes
to be played out
to be polite
to be precise
to be proud of
to be ready to record
to be recommended
to be socked in
to be sprinkled with sth.
to be stove up
to be sure

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung