Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to be stove up
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to be stove up in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to be stove up

Übersetzung 1 - 50 von 15726  >>

EnglischDeutsch
to be stove up {adj} [Am.] [coll.] [exhausted] [also stove-up]erledigt sein [ganz erschöpft sein]
Teilweise Übereinstimmung
to be upauf sein [wach sein]
to be upaufgerichtet sein
to be up [connection]aufgebaut sein [funktionieren; z. B. Verbindung]
comp. telecom. to be up [connection]stehen [ugs.] [vorhanden sein, funktionieren; z. B. Verbindung]
sports to be up [football]führen [in Führung liegen]
sports to be up [football]in Führung liegen
to be up [over]vorbei sein
to be up [time, season]vorüber sein
to be up [time]um sein [Zeit]
ind. to stove bricksZiegel brennen
pharm. to be barbed up [coll.]unter Barbiturateinfluss stehen
to be blocked upverstopft sein
to be blown upin die Luft fliegen
idiom to be boozed (up) [coll.]besoffen sein [ugs.]
to be broken upvöllig am Boden sein
to be broken upzerrüttet sein
to be brought upaufs Tapet kommen [ugs.]
mil. to be called upaufgeboten werden
to be choked up [with emotion]vor Rührung sprachlos sein
to be chuted up [coll.] [parachutist]sprungbereit sein [Fallschirmspringer]
to be cleared upsich aufklären [Irrtum, Geheimnis]
to be cleared upsich lichten [Angelegenheit]
drugs to be coked up [coll.]mit Kokain zugedröhnt sein [ugs.]
to be cut upniedergeschlagen sein
to be dolled upin Schale sein
to be done upeindrucksvoll gekleidet sein
to be done up [coll.] [exhausted]erschöpft sein
to be fed updeprimiert sein
idiom to be fed up [coll.]die Faxen dick / dicke haben [ugs.]
to be hard upin großer Not sein
to be hard upin Nöten sein
to be hard upkein Geld mehr haben
to be hard upschlimm dran sein
to be heated upaufgeheizt sein
to be held upaufgehalten werden
to be hepped up [coll.]begeistert sein
to be knocked up [coll.]schwanger sein
naut. to be laid upaufliegen
to be laid upbettlägerig sein
to be moved upbefördert werden
to be piled up [junk etc.]sich stapeln
idiom to be snapped upweggehen wie warme Semmeln
to be snowed upeingeschneit sein
to be strung upangespannt sein
to be stuck up [coll.]eingebildet sein
to be stuck-up [coll.]arrogant sein
to be stuck-up [coll.]die Nase hoch tragen [ugs.]
to be stuck-up [coll.]hochnäsig sein [ugs.]
to be taken up [by]sich anlagern [an]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+be+stove+up
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.298 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to be stove up suchen
» Im Forum nach to be stove up fragen

Recent Searches
Similar Terms
to be omitted
to be paid after taxes
to be played out
to be polite
to be precise
to be proud of
to be ready to record
to be recommended
to be socked in
to be sprinkled with sth.
• to be stove up
to be sure
to be taken after meals
to be taken internally
to be taken orally
to be tickled pink
to be trileaflet
to be under sb.'s command
to begin with
To begin with, ...
to bits

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten