Wörterbuch Englisch → Deutsch: to become deaf

Übersetzung 1 - 50 von 542 >>

	Englisch	Deutsch
	to become deaf	ertauben
Teilweise Übereinstimmung
	to act deaf	sich taub stellen
	to go deaf	das Gehör verlieren
	to go deaf	taub werden
	mus. to be tone-deaf	kein musikalisches Gehör haben
	to be deaf to sth.	für etw.^Akk. taub sein
	to go deaf `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`	auf Durchzug schalten `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to fall on deaf ears `[idiom]`	(ungehört) verhallen
	to fall on deaf ears `[idiom]`	auf taube Ohren stoßen `[Redewendung]`
	idiom to preach to deaf ears `[fig.]`	tauben Ohren predigen `[fig.]`
	med. to be deaf in one ear	auf einem Ohr taub sein
	to turn a deaf ear to sb. `[idiom]`	ein taubes Ohr für jdn. haben `[Redewendung]`
	to turn a deaf ear to sth. `[idiom]`	etw.^Akk. abschmettern `[ugs.]` `[Bitten,` `Vorschläge` `etc.]`
	to turn a deaf ear to sth. `[idiom]`	über etw.^Akk. hinweghören `[absichtlich]`
	to turn a deaf ear to new ideas `[idiom]`	betriebsblind sein `[unempfänglich` `für` `neue` `Ideen` `sein]`
	to become	anfangen
	to become	arten `[nach` `jdm.;` `werden,` `sich` `entwickeln]`
	to become	in einen Zustand gelangen
	to become	sich gestalten `[werden]`
	to become `[befit]`	sich schicken
	to become sb.	jdm. gut zu Gesicht stehen
	to become sth.	etw. werden
	to become sth.	zu etw. werden
	law to become absolute	rechtskräftig werden
	to become absorbed	einsinken
	to become abusive	ausfallend werden
	to become abusive	beleidigend werden
	to become acclimatized	sich an ein Klima anpassen
	to become acclimatized	sich dem Klima anpassen
	to become acid	sauer werden
	to become acquainted	bekannt werden
	to become acquainted	bekanntwerden `[kennen` `lernen]`
	to become active	aktiv werden
	to become addictive	süchtig werden
	to become agitated	sich^Akk. ereifern
	to become alert	hellhörig werden
	relig. to become anew	wiederauferstehen
	to become angry	ergrimmen `[geh.]`
	to become apparent	bekannt werden
	to become apparent	sich abzeichnen
	to become apparent	sich andeuten
	to become apparent	sich herausstellen
	to become apparent	sich zeigen
	to become available	frei werden
	to become bankrupt	in Konkurs geraten
	to become better	sich bessern
	tech. to become blunt	verrunden
	to become blurred	verfließen `[verschwimmen]`
	to become blurred	verschwimmen
	to become boring	langweilig werden

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+become+deaf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

to become deaf in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to become deaf

Übersetzung 1 - 50 von 542 >>