|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to become public knowledge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to become public knowledge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to become public knowledge

Übersetzung 451 - 500 von 687  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
gastr. to (become) completely sour [also fig.]durchsäuern [auch fig.]
to become angry about sth./sb.sich über jdn./etw. erzürnen [geh.]
to become apparent / evident [similarity, etc.]hervortreten
to become attached to sth. [idiom]sich in etw.Akk. verlieben
to become aware of sb./sth.jdn./etw. bemerken
to become aware of sb./sth.jdn./etw. wahrnehmen [bemerken]
to become aware of sb./sth.jdn./jds./etw. [Akk. oder Gen.] gewahr werden [geh.]
to become dependent on sb./sth.sichAkk. von jdm./etw. abhängig machen
to become engrossed in sth. [fig.]sich in etw.Akk. versenken [fig.]
to become exasperated with sb./sth.an jdm./etw. verzweifeln
to become exasperated with sb./sth.sich über jdn./etw. aufregen
to become fond of sb./sth.jdn./etw. lieb gewinnen
to become fond of sb./sth.jdn./etw. liebgewinnen
to become hooked on sth. [coll.]süchtig nach etw.Dat. werden
to become immersed in sth. [fig.]sich in etw. verspinnen [in Ideen] [fig.]
to become independent from sb./sth.von jdm./etw. unabhängig werden
to become infatuated with sb./sth.sich in jdn./etw. vernarren
to become one's saviour [Br.]zu seiner Zuflucht werden
to become scared of sb./sth.vor jdm./etw. Angst bekommen
to become scared of sb./sth.vor jdm./etw. Angst kriegen [ugs.]
to become subject to sb./sth.jdm./etw. anheimfallen [geh.]
to become used to sb./sth.sichAkk. an jdn./etw. gewöhnen
to be set to become sth.etw. werden sollen
to be/ become patron of sth.etw. patronisieren [geh.] [die Schirmherrschaft ausüben] [veraltet]
to become a bunny boiler [sl.][hysterisch darauf reagieren, dass ihr Freund mit ihr Schluss gemacht hat]
to become a burden on sb.jdm. zur Last werden
to become a burden to sb.jdm. zur Last fallen
to become a slave to sb.jdm. verfallen
to become a slave to sb.von jdm. abhängig werden
to become a symbol of sth.zum Symbol für etw.Akk. werden
to become deeply absorbed in sth.sich in etw. verbeißen [fig.]
to become dependent on care [nursing]zum Pflegefall werden
to become frightened of / by sth.sichAkk. über etw.Akk. erschrecken [ugs.]
to become second nature to sb.jdm. in Fleisch und Blut übergehen
to become second nature to sb.jdm. zur zweiten Natur werden
to get / become pregnant by sb.von jdm. schwanger werden
to let sth. become a habitetw. zur Gewohnheit werden lassen
to become a common laughing-stocksich lächerlich machen
to become a day of celebrationzu einem Feiertag werden
to become acquainted with a facteinen Umstand kennen lernen [Rsv.]
to become acquainted with a facteinen Umstand kennenlernen
to become attuned to one anothersich aufeinander einspielen
to become comfortable with one anothermiteinander warm werden [fig.]
to become engrossed in a booksich in ein Buch vertiefen
to become more and more apparentimmer klarer hervortreten
to become more and more apparentimmer spürbarer werden
to become more and more noticeableimmer spürbarer werden
law to become party to an actionsich an einer Klage beteiligen
to become related by / through marriagesich verschwägern
to become seasoned to the climatesich an das Klima gewöhnen
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+become+public+knowledge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to become public knowledge suchen
» Im Forum nach to become public knowledge fragen

Recent Searches
Similar Terms
to be precise
to be proud of
(to be) provided by customer
to be recommended
tobermorite
to be safe
(to be) square with sth.
to be sure
to be taken after meals
to be taken internally
to be taken orally
(to be) thereby resulting
Tobia
Tobia fever
Tobias'
Tobias' caddisfly
to-bin
Tobin
Tobin Mesa
Tobin's
Tobin's q (ratio)

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung