Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to bring sth up [transport upwards]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to bring sth up in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to bring sth up [transport upwards]

Übersetzung 1 - 50 von 32334  >>

EnglischDeutsch
to bring sth. up [transport upwards]etw.Akk. heraufbringen
Teilweise Übereinstimmung
to hurry up [move upwards]heraufeilen
to leap up [also: leap upward / upwards] [flames]emporzüngeln [geh.] [Flammen]
to bring sth. up [to mention sth.]etw.Akk. ansprechen [z. B. Problem]
to bring sth. up [to mention sth.]etw.Akk. aufs Tapet bringen [ugs.] [Redewendung]
to bring sth. up [topic etc.]etw.Akk. aufbringen [Thema]
to bring up sth. [mention sth.]etw.Akk. zur Sprache bringen
to bring sth. up for considerationetw. zur Beachtung bringen
to bring sth. up for discussionetw. ins Gespräch bringen
to bring sth. up for discussionetw. zur Diskussion bringen
to bring sth. up for discussionetw. zur Diskussion stellen
to bring sth. up to dateetw. auf den aktuellen Stand zu bringen
to bring sth. up to dateetw. auf den neuesten Stand bringen
law to bring sth. up before a courtetw. vor Gericht bringen
to bring up an objection to sb./sth.jdm./etw. etw. entgegenhalten
to bring sb. up to be sb./sth.jdn. zu jdm./etw. erziehen
tech. to convey sth. [transport]etw. fördern [befördern, transportieren]
to haul sth. [transport]etw. befördern
to arrange sth. [drinks, transport]sich um etw. kümmern
to boat sb./sth. [transport]jdn./etw. mit einem Boot transportieren
to haul sth. [transport goods]etw. transportieren
to move sb./sth. [haul, convey, transport]jdn./etw. transportieren
transp. to tanker sth. [transport in a tanker]etw. im Tanker transportieren
to trailer sth. [to transport sth. by trailer]etw.Akk. mit einem/dem Anhänger transportieren [befördern]
to containerize sth. [pack into containers (for transport)]etw. in Container verladen
to bring sb. upjdn. aufziehen [großziehen]
to bring sb. upjdn. erziehen
to bring sb. upjdn. großziehen
to bring up [children]erziehen [Kinder]
to bring up [children]heranziehen [Kinder]
to bring up [mention]erwähnen
to bring up [mention]vorbringen
idiom to bring up [to mention]ans Tageslicht bringen
to bring up [to mention]zur Besprechung bringen
to bring inflation updie Inflation steigern
to bring up badlyschlecht erziehen
to bring up fooddas Essen wieder erbrechen
to bring up fooddas Essen wieder hochbringen
to bring up reinforcementsVerstärkungen heranführen
to bring up windWind machen
to bring up [new ideas]vorbringen
to bring up food [to vomit]Essen erbrechen
to bring a matter upeinen Gegenstand zur Erörterung bringen
to bring up a childein Kind aufziehen
to bring up a childein Kind großziehen
to bring up a matterein Thema anschneiden
to bring up a mattereine Angelegenheit zur Sprache bringen
to bring up a questioneine Frage aufwerfen
to bring up a questionetwas fragen
to bring up a subjectein Thema anschneiden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+bring+sth+up+%5Btransport+upwards%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.438 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to bring sth up [transport upwards] suchen
» Im Forum nach to bring sth up [transport upwards] fragen

Recent Searches
Similar Terms
to be taken after meals
to be taken internally
to be taken orally
to be tickled pink
to be trileaflet
to be under sb.'s command
to begin with
to bits
to boot
to both sides
to breaking point
to cap it all
To Catch a King
To Catch a Thief
To Catch an Earl
to celebrate her birthday
to center line
to choice
to code
to come
to come to a standstill

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung