Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to call sb a an
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to call sb a an in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to call sb a an

Übersetzung 1 - 50 von 34617  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to call sb. a liarjdn. einen Lügner nennen
to give sb. a call [telephone call]jdn. anrufen
to give sb. a call [wake sb.]jdn. wecken
law to call sb. as a witnessjdn. als Zeugen aufstellen
to pay a call on sb.jdm. einen Besuch abstatten
to pay a call on sb.jdn. besuchen
to call upon sb. for a speechjdn. zu einer Rede auffordern
idiom to give sb. a wake-up calljdn. wachrütteln
theatre to call an actoreinen Schauspieler vor den Vorhang rufen
idiom pol. to call an electionan die Urnen rufen
to call an / the ambulanceeinen / den Krankenwagen rufen
mus. to call for an encoreeine Zugabe verlangen
to call in an experteinen Experten hinzuziehen
to call off an offerein Angebot widerrufen
to have an early callfrüh raus müssen [ugs.] [aufstehen müssen]
to make an emergency calleinen Notruf absetzen
telecom. to make an international callins Ausland telefonieren
to call an audible [Am.] [coll.] [based on football]sich spontan umentscheiden
mus. to call for an encore [classical concert]da capo rufen
to cost sb. an arm and a leg [idiom]jdn. arm machen [sehr teuer sein]
telecom. to call sb.bei jdm. anläuten [südd.] [schweiz.]
telecom. to call sb.jdm. telefonieren [bes. schweiz.] [jdn. anrufen]
telecom. to call sb.jdn. anrufen
telecom. to call sb.jdn. antelefonieren [ugs.]
to call sb. [fetch]jdn. holen
to call sb. sth.jdn. als etw. titulieren [bezeichnen]
to call sb. sth. [name]jdn. etw. heißen [veraltet] [geh.] [den Namen geben]
to call for sb.nach jdm. rufen
theatre to call for sb. [an actor]jdn. hervorrufen [nach der Vorstellung]
to call for sb. [send for]jdn. kommen lassen
to call sb. "Sie"jdn. mit Sie anreden
to call sb. "Sie"jdn. siezen
to call sb. about sth.jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] anrufen
to call sb. afterjdn. benennen nach
to call sb. backjdn. zurückrufen
to call sb. down [Am.]jdn. zusammenstauchen [ugs.]
to call sb. forwardjdn. nach vorn rufen
to call sb. injdn. hereinrufen
to call sb. in [expert etc.]jdn. beiziehen
to call sb. in [to consult]jdn. hinzuziehen
to call sb. namesjdn. etw. heißen [ugs.] [jdn. als etw. bezeichnen, bes. abwertend]
to call sb. offjdn. zurückpfeifen
telecom. to call sb. on sth.jdn. auf etw. [+Akk.] ansprechen
to call sb. out [coll.] [challenge]jdn. herausfordern
idiom to call sb.'s bluffes darauf ankommen lassen
to call sb./sth. downjdn./etw. herabrufen
mil. to call up sb.jdn. einberufen
mil. to call up sb.jdn. einziehen
market. telecom. to cold-call sb.jdn. kalt anrufen
to accept a calleinem Ruf folgen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+call+sb+a+an
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.755 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to call sb a an suchen
» Im Forum nach to call sb a an fragen

Recent Searches
Similar Terms
to be taken internally
to be taken orally
to be tickled pink
to be trileaflet
to be under sb.'s command
to begin with
To begin with, ...
to bits
to boot
to both sides
to breaking point
to cap it all
to cap it all ...
To Catch a King
To Catch a Thief
To Catch an Earl
to celebrate her birthday
to center line
to choice
to climb over sth.
to code

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten