to cast up in other languages:

Deutsch - Englisch

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: to cast up

Translation 1 - 50 of 5288 >>

	English	German
	to cast up	auswerfen
	to cast up	hochwerfen
	to cast up `[add]`	berechnen `[zusammenrechnen]`
	to cast up `[waves]`	aufschlagen `[Wellen]`
Keywords contained
	to cast up one's eyes	die Augen aufschlagen
	to be cast up `[on` `a` `lonely` `island` `etc.]`	verschlagen werden `[an` `einen` `Ort,` `auf` `eine` `Insel]`
	idiom to cast / turn one's eyes up to heaven	den Blick zum Himmel kehren
Partial Matches
	to cast	aufgießen `[beim` `Guss]`
	film theatre to cast	besetzen
	tech. to cast	gießen
	tech. to cast	vergießen
	to cast	werfen `[bes.` `literarisch,` `bibl.]`
	film theatre to cast sb.	jdm. eine Rolle geben
	film RadioTV theatre to cast sb.	jdn. casten
	to cast about	suchen (nach)
	acc. fin. to cast accounts	Konten saldieren
	naut. to cast anchor	Anker werfen
	naut. to cast anchor	vor Anker gehen
	to cast ashore	ans Ufer werfen
	to cast aside	beiseitelegen
	to cast aside	beiseiteschieben
	to cast aside	beiseitewerfen
	to cast aside	zur Seite werfen
	to cast back	zurückwerfen
	to cast calf	vorzeitig kälbern `[österr.]` `[südd.]`
	constr. to cast concrete	betonieren `[gießen]`
	to cast dice	würfeln
	to cast doubt	Zweifel säen
	to cast down	niederschlagen
	to cast feathers	Federn abwerfen
	to cast for	suchen nach
	to cast forth	aussenden
	to cast forth	ausstrahlen
	bot. to cast leaves	Blätter abwerfen
	to cast lots	losen
	to cast lots	verlosen
	ind. to cast metal	Metall gießen
	to cast off	abschütteln
	to cast off	losmachen
	to cast out	ausstoßen
	to cast out	austreiben
	to cast out	vertreiben
	ind. to cast steel	Stahl gießen
	material to chill-cast	abkühlen
	to die-cast	druckgießen
	to cast `[a` `vote]`	abgeben `[eine` `Stimme` `bei` `einer` `Wahl]`
	to cast `[angling,` `fishing]`	auswerfen
	comp. to cast `[data` `types]`	umwandeln `[Datentypen]`
	naut. to cast anchor `[dated]`	Anker setzen
	to cast away sth.	etw.^Akk. wegwerfen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+cast+up
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren to cast up/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

to cast up in other languages:

Dictionary English → German: to cast up

Translation 1 - 50 of 5288 >>