|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to conduct sb 's defence
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to conduct sb 's defence in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to conduct sb 's defence

Übersetzung 1 - 50 von 25656  >>

EnglischDeutsch
law to conduct sb.'s defence [Br.]jdn. vor Gericht verteidigen
Teilweise Übereinstimmung
law to conduct one's own defencesichAkk. selbst vor Gericht verteidigen
to conduct sb.'s affairsfür jdn. die Geschäfte führen
to come to sb.'s defencejdm. beistehen
to come to sb.'s defencejdn. in Schutz nehmen
to come to sb.'s defence [Br.]zu jds. Verteidigung eilen
to conduct sb.jdn. geleiten
to conduct sb.jdn. herumführen
to conduct sb./sth.jdn./etw. lotsen
to conduct sb./sthjdn./etw. führen
law to conduct one's own caseseine Sache selbst vor Gericht vertreten
to guarantee sb. safe conductjdm. freies Geleit zusichern
Unverified to conduct a discourse with sb.mit jdm. einen Diskurs führen
to stand upon one's defencesich zur Wehr setzen
to kill sb. in self-defencejdn. in Notwehr töten
med. to conduct a post-mortem (examination) on sb.jdn. obduzieren
mus. to conductdirigieren
to conductsich benehmen
to be the proof of sb.'s / sth.'s inadequacyein Armutszeugnis für jdn./etw. sein
to be the proof of sb.'s / sth.'s shortcomingsein Armutszeugnis für jdn./etw. sein
to force one's ideas down sb.'s throat [idiom]jdm. seine eigenen Ideen aufzwingen
to get out of sb.'s/sth.'s control [idiom]jdm./etw. entgleiten [fig.] [nicht mehr kontrollierbar sein]
to have sb.'s blood on one's hands [idiom]jds. Blut an seinen Händen kleben haben [Redewendung]
to have sb.'s death on one's conscience [idiom]jdn. auf dem Gewissen haben [Redewendung]
to inch one's way to / toward(s) sb./sth.sichAkk. Stück für Stück auf jdn./etw. zubewegen
to worm one's way into sb.'s affection [idiom]sichAkk. bei jdm. einschmeicheln
to blow sb.'s/sth.'s cover [idiom] [expose]jdn./etw. hochgehen lassen [ugs.] [aufdecken]
to nip at sb.'s/sth.'s heels [idiom]jdm./etw. dicht auf den Fersen sein [Redewendung]
to brush sb.'s forehead with one's lipsjdm. einen Kuss auf die Stirn hauchen
to fling one's arms around sb.'s neckjdm. um den Hals fallen
to get rid of sb.'s / sth.'s fleasjdn./etw. flöhen
to run one's fingers through sb.'s hairjdm. das Haar kraulen
to run one's fingers through sb.'s hairjdm. die Haare kraulen
to run one's fingers through sb.'s hairjdm. in den Haaren kraulen
to worm one's way into sb.'s confidencesichAkk. in jds. Vertrauen einschleichen [fig.]
to blow one's cigarette smoke in / into sb.'s facejdm. Zigarettenrauch ins Gesicht hauchen
to park one's tanks on sb.'s lawn [Br.] [idiom]in jds. Revier wildern [Redewendung]
to conduct (sth.)(etw.) leiten
to conduct sth.etw. durchführen
to conduct sth.etw. durchleiten
to conduct affairsGeschäfte leiten
to conduct awayabführen
to conduct awayableiten
to conduct businessGeschäfte führen
to conduct businessgeschäftlich tätig sein
to conduct dishonestlysich unehrenhaft benehmen
electr. to conduct electricityElektrizität leiten
to conduct heatHitze leiten
to conduct investigationsNachforschungen anstellen
to conduct negotiationsVerhandlungen führen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+conduct+sb+%27s+defence
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.429 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach to conduct sb 's defence suchen
» Im Forum nach to conduct sb 's defence fragen

Recent Searches
Similar Terms
tocology
tocolote
tocolysis
tocolytic
tocolytic (agent)
tocolytic agents
tocolytics
to come
to commemorate sth.
to conclude
to conclude the evening
tocopherol
tocophobia
tocororo
toco toucan
tocotrienol
to crown it all
tocsin
tocsins
Tocuyo
Tocuyo sparrow

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten