Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to confront sb with a lie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to confront sb with a lie in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to confront sb with a lie

Übersetzung 1 - 50 von 34687  >>

EnglischDeutsch
to confront sb. with a liejdm. eine Lüge vorhalten
Teilweise Übereinstimmung
to confront sb. with a problemjdn. mit einem Problem konfrontieren
to confront sb. with sth.jdm. etw. vorhalten
to confront sb. with sth.jdn. auf etw.Akk. ansprechen [mit etw. konfrontieren, etw. vorhalten]
to lie level with sb.mit jdm. gleichauf liegen
to confront withgegenüberstellen
to lie with sb. [archaic] [have intercourse with]bei jdm. liegen [veraltet] [beischlafen]
to lie with sb. [archaic] [have sexual intercourse]jdm. beiliegen [geh.] [Geschlechtsverkehr haben]
to lie with sb. [archaic] [have sexual intercourse]jdm. beiwohnen [veraltend] [geh.] [Geschlechtsverkehr haben]
to lie with sb. [obs.] [to have sexual intercourse with]jdn. erkennen [altertümlich] [beischlafen]
to catch sb. in a liejdn. bei einer Lüge ertappen
to catch sb. telling a liejdn. beim Lügen erwischen
to confront with one anothergegeneinanderstellen
to confront sb.jdn. zur Rede stellen
to confront sb.sichAkk. jdm. entgegenstellen
to confront sb. [smell, hate, etc.]jdm. entgegenschlagen [Geruch, Hass etc.]
to confront sb./sth.jdm./etw. ins Auge sehen
to confront sb./sth. bravelyjdm./etw. mutig entgegentreten
to confront sb./sth. head-onjdm./etw. ohne Umschweife entgegentreten
to put in a good word for sb. (with / to sb.) [idiom]für jdn. ein gutes Wort (bei jdm.) einlegen [Redewendung]
to put sb./sth. on a level with sb./sth.jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]
to put sb./sth. on a level with sb./sth. [equate]jdn./etw. (mit) jdm./etw. gleichsetzen [als dasselbe ansehen]
to lie to sb.jdn. anlügen
to lie to sb.jdn. anschwindeln [ugs.]
to lie to sb.jdn. belügen
told a lie {past-p}angeschwindelt
to buy a lie [fig.]etwas für bare Münze nehmen [Redewendung]
to cook a lieeine Lüge aushecken
to give sb. the liejdn. der Lüge bezichtigen
to lie (close) beside sb./sth.(dicht) neben jdm./etw. liegen
to lie ahead of sb./sth.auf jdn./etw. zukommen [bevorstehen]
to lie right beside sb./sth.dicht neben jdm ./ etw. liegen
to lie right beside sb./sth.dicht neben jdm./etw. liegen
to lie to sb. brazenlyjdn. dreist anlügen
to lie to sb.'s facejdn. anlügen
idiom to live a lieeine Lüge leben
to nail a lie [Br.] [coll.]etw. als Lüge entlarven
to tell a lieeine Lügengeschichte erzählen
to tell a lielügen
to tell a lieschwindeln [ugs.] [lügen]
to (flat-out) lie to sb. [coll.]jdm. ins Gesicht lügen [Redewendung]
to accommodate sb. with a loanjdm. mit einem Darlehen aushelfen
to accommodate sb. with a loanjdm. mit einem Darlehen dienen
to accommodate sb. with a loanjdm. mit einem Darlehen entgegenkommen
to approach sb. with a requestsich mit einer Bitte an jdn. wenden
to assign sb. with a taskjdm. eine Aufgabe anvertrauen
to be / lie sth. adrift of sb.(um) etw. hinter jdm. zurückliegen
to beat sb. with a birchjdn. mit einer Rute schlagen
to beat sb. with a canejdn. mit einer Rute schlagen
to beat sb. with a clubauf jdn. einknüppeln
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+confront+sb+with+a+lie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.531 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to confront sb with a lie suchen
» Im Forum nach to confront sb with a lie fragen

Recent Searches
Similar Terms
to center line
to choice
to climb over sth.
to code
to come
to come to a standstill
to commemorate sth.
to compensate for sth.
to comprehend sth.
to conclude
to conclude the evening
to cover sth.
to crown it all
to cut the matter short
to date
to death
to describe sth.
to die for
to distinguish it from
to do sth.
To Each His Own

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung