Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to consolidate one's fortune
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: to consolidate one's fortune

Übersetzung 1 - 50 von 7081  >>

EnglischDeutsch
to consolidate one's fortuneseine Zukunft sichern
Teilweise Übereinstimmung
to consolidate one's positionseine Stellung festigen
to spurn one's fortunesein Glück mit Füßen treten
to earn one's fortune with sth.sichDat. ein Vermögen mit etw. verdienen
idiom to make one's fortune with sth.sein Glück mit etw. machen
idiom to be the architect of one's own fortuneseines Glückes Schmied sein
to consolidate sb.'s authorityjds. Autorität festigen
to read sb.'s fortunejdm. die Zukunft voraussagen
to tell sb.'s fortunejdm. wahrsagen
to cross a fortune teller's hand / palm with silvereiner Wahrsagerin Geld in die Hand drücken
to consolidatebefestigen [festigen]
to consolidateerstarren
to consolidatefest werden
to consolidatefundieren
to consolidatefusionieren
to consolidatesich festigen
to consolidatesich vereinigen
to consolidatesich zusammenschließen
to consolidatestärken
to consolidateverbinden
to consolidateverdichten
to consolidatevereinigen
to consolidateverstärken
to consolidatezusammenlegen
to consolidatezusammenschließen
to consolidatezusammenwachsen
to consolidatezusammenziehen
to consolidate sth.etw.Akk. bündeln
to consolidate sth.etw. ausbauen [festigen]
to consolidate sth.etw. konsolidieren [festigen]
to consolidate sth.etw. zusammenfassen [zusammenschließen, vereinigen]
to consolidate banksBanken zusammenschließen
to consolidate companiesFirmen vereinigen
to consolidate consignmentsLieferungen bündeln
to consolidate financiallysich finanziell konsolidieren
to consolidate fundsMittel zusammenlegen
to consolidate informationInformationen bündeln
stocks to consolidate sharesAktien (zu größeren Stücken) zusammenlegen
law to consolidate statutesGesetze zusammenfassen
to consolidate territoriesGebiete zusammenlegen
to keep one's end up [coll.] [to perform one's own part of an agreement]seinen Teil einhalten [einer Abmachung]
to abandon one to one's own devices [idiom]jdn. sich selbst überlassen
to be in one of one's moodsseine fünf Minuten haben [ugs.] [unbeherrscht / unleidlich sein]
to bring one's glass to one's mouthdas Glas zum Mund führen
to bury one's face in one's handssein Gesicht mit den Händen verdecken
to bury one's head in one's armsseinen Kopf in den Armen bergen
to cause one to lose one's placePlatzverlust verursachen
to cup one's chin in one's handdas Kinn in die Hand stützen
to cup one's hands around one's mouth (for shouting)die Hände trichterförmig um den Mund legen (um zu rufen)
to dot the / one's i's and cross the / one's t's [coll.] [idiom](äußerst) pingelig sein [ugs.] [alles bis aufs i-Tüpfelchen genau machen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+consolidate+one%27s+fortune
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.263 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to consolidate one's fortune suchen
» Im Forum nach to consolidate one's fortune fragen

Recent Searches
Similar Terms
to celebrate her birthday
to center line
to choice
to climb over sth.
to code
to come
to come to a standstill
to commemorate sth.
to compensate for sth.
to comprehend sth.
to conclude
to crown it all
to cut the matter short
to date
to death
to describe sth.
to die for
to distinguish it from
to do sth.
To Each His Own
To each his own!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten