Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to consummate marriage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to consummate marriage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to consummate marriage

Übersetzung 1 - 45 von 45

EnglischDeutsch
to consummate marriagedie Ehe vollziehen
Suchbegriffe enthalten
to consummate the marriagedie Ehe vollziehen
Teilweise Übereinstimmung
to consummatevollbringen
to consummatevollenden
to consummatevollziehen
to consummatezu Ende bringen
law to consummate [implement]durchführen
to annul marriageEhe auflösen
to acquire sth. by marriage(sichDat.) etw.Akk. anheiraten
law to annul a marriageeine Ehe annullieren
law to annul a marriageeine Ehe für ungültig erklären
to arrange a marriageeine Ehe arrangieren
to arrange a marriageeine Heirat arrangieren
to bestow in marriagein die Ehe geben
to contract a marriageeine Ehe schließen
law to dissolve a marriageeine Ehe aufheben
to dissolve a marriageeine Ehe beenden
to enter into marriagedie Ehe eingehen
to obtain sth. through marriageetw.Akk. erheiraten
to propose (marriage) to sb.jdm. einen Heiratsantrag machen
to rush into marriageüberstürzt heiraten
law to solemnize a marriageeine Trauung vollziehen
law to solemnize the marriagedie Eheschließung formell vollziehen
to accept sb.'s hand in marriagejds. Heiratsantrag annehmen
law to annul the marriage of sb.jds. Ehe aufheben
to ask sb.'s hand in marriageum jds. Hand anhalten
to bring about a marriageeine Ehe stiften
to bring sth. into the marriageetw.Akk. in die Ehe einbringen
to contract a civil marriageeine standesamtliche Ehe schließen
to declare a marriage invalideine Ehe für ungültig erklären
to dispose of sb. in marriagejdn. verheiraten
to escape a claustrophobic marriageeiner beengenden Ehe entrinnen
to have a civil marriagestandesamtlich heiraten
to have an open marriageeine offene Ehe führen
law to make a marriage voideine Ehe aufheben
to result from a marriage [children]aus einer Ehe hervorgehen [Kinder]
relig. to seal the marriage covenantden Ehebund besiegeln
to ask her hand in marriageum ihre Hand anhalten
to ask sb. for his / her / their daughter's hand in marriagejdn. um die Hand seiner / ihrer Tochter anhalten [alt]
to become related by / through marriagesich verschwägern
to enter into the bond of marriageden Bund der Ehe eingehen
to enter into the bond of marriageden Bund der Ehe schließen
to enter into the bond of marriageden Bund fürs / für das Leben schließen
to enter into the bond of marriagesich ehelich verbinden
to enter into the bond of marriagesich fürs / für das Leben verbinden [den Bund der Ehe eingehen]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+consummate+marriage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach to consummate marriage suchen
» Im Forum nach to consummate marriage fragen

Recent Searches
Similar Terms
to celebrate her birthday
to center line
to choice
to climb over sth.
to code
to come
to come to a standstill
to commemorate sth.
to compensate for sth.
to comprehend sth.
to conclude
to crown it all
to cut the matter short
to date
to death
to describe sth.
to die for
to distinguish it from
to do sth.
To Each His Own
To each his own!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten