Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to contract
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to contract in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to contract

Übersetzung 1 - 50 von 160  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to contract | contracted | contracted ... 
spec. to contractkontrahieren
to contractkontraktieren
med. to contracterkranken an
law to contractVertrag schließen
law to contracteinen Vertrag abschließen
law to contracteinen Vertrag schließen
to contract [close a deal]einen Handel abschließen
to contract [close a deal]einen Handel schließen
law to contract [into sth.]sich vertraglich verpflichten
to contract [muscle etc.]sich zusammenziehen
to contract [restrict]einengen
to contract [shrink]einschrumpfen
to contract [shrink]schrumpfen
Suchbegriffe enthalten
ling. to contract sth.etw. verkürzen
med. to contract sth. [a disease, an infectious agent]sichDat. etw. zuziehen [eine Krankheit, einen Erreger]
to contract sth. [a habit]etw. annehmen [eine Angewohnheit]
law to contract sth. [agreement, friendship etc.]etw. schließen [Vereinbarung, Freundschaft etc.]
to contract sth. [constringe]etw. zusammenziehen
med. to contract sth. [get an infection]sichAkk. mit etw.Dat. infizieren
to contract debtsSchulden machen
to contract debtsin Schulden geraten
to contract debtssichDat. Schulden aufladen
to contract outvergeben [Arbeit, Auftrag]
econ. law to contract outan Dritte vergeben
to contract out [rid oneself of a conract]sich von einem Vertrag freimachen
med. to contract sth. from sb.sich bei jdm. mit etw. anstecken
med. to contract sth. from sth.an etw.Dat. durch etw. erkranken
idiom to contract with sb.sich mit jdm. handelseinig werden
to accept a contracteinen Vertrag akzeptieren
to accept a contracteinen Vertrag annehmen
to adopt a contracteinen Vertrag übernehmen
to adopt a contractdie Bedingungen eines Vertrags übernehmen
to affirm a contracteinen Vertrag bestätigen
to affirm a contracteinen Vertrag als richtig anerkennen
to agree by contractvertraglich festlegen
to agree by contractvertraglich vereinbaren
to amend the contractden Vertrag ändern [ergänzen, nachbessern]
to annul a contracteinen Vertrag aufheben
to avoid a contracteinen Vertrag für nichtig erklären
comm. econ. to award a contracteinen Auftrag erteilen
to award a contracteinen Auftrag vergeben
law to breach a contracteinem Vertrag zuwiderhandeln
law to break a contracteinen Vertrag brechen
law to cancel a contracteinen Vertrag aufheben
to cancel a contracteinen Vertrag aufkündigen
to cancel a contracteinen Vertrag auflösen
to cancel a contracteinen Vertrag kündigen
to cancel a contracteinen Vertrag stornieren
to cancel a contracteinen Vertrag widerrufen
to cancel a contracteinen Vertrag rückgängig machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+contract
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2007-12-03: procurement, on a commercial scale...
A 2007-11-13: Discussed at in relation to contracts:
A 2007-06-23: Probably English, because German t...

» Im Forum nach to contract suchen
» Im Forum nach to contract fragen

Recent Searches
Similar Terms
to center line
to choice
to climb over sth.
to code
to come
to come to a standstill
to commemorate sth.
to compensate for sth.
to comprehend sth.
to conclude
to conclude the evening
to cover sth.
to crown it all
to cut the matter short
to date
to death
to describe sth.
to die for
to distinguish it from
to do sth.
To Each His Own

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung