Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to cut one's nails
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: to cut one's nails

Übersetzung 1 - 50 von 7734  >>

EnglischDeutsch
cosmet. to cut one's nailssichDat. die Nägel schneiden
Teilweise Übereinstimmung
to bite one's nailsan den Nägeln kauen
cosmet. to clean one's nailsseine Nägel reinigen
to gnaw one's nailsan Fingernägeln kauen
cosmet. to pare one's nailssichDat. die Fingernägel schneiden
cosmet. to trim one's nailsdie Nägel schneiden
cosmet. to varnish one's nailssichDat. die Nägel lackieren
to bite off one's nailssichDat. die Nägel abbeißen
to stop biting one's nailsdas Nägelkauen bleiben lassen
to dig one's nails into sth.sich in etw. verkrallen
to dig one's fingers / nails into sth.die Finger / Nägel in etw. krallen
to cut one's armssichDat. die Arme aufritzen [Selbstverletzung]
to cut one's chinsich am Kinn schneiden
to cut one's fingersich in den Finger schneiden
to cut one's hairsein Haar schneiden
idiom to cut one's losseseiner Sache ein Ende machen
idiom to cut one's lossesSchaden begrenzen
to cut one's lossesseine Verluste kürzen
to cut one's profitsseinen Gewinn mindern
to cut one's teethZähne bekommen
to cut one's toenailssichDat. die Fußnägel schneiden
to cut one's wayseinen Weg bahnen
idiom to cut one's teeth [fig.]erste eigene Erfahrungen sammeln
to take one's cut [coll.]sichDat. seinen Teil / Anteil nehmen
to cut / slash one's wristsichDat. die Pulsadern aufschneiden
to cut all one's tiesalle Verbindungen abbrechen
to cut down one's expensesseinen Aufwand zurückstecken
to cut one's beard offden Bart abscheren [abschneiden]
to cut one's second teethdie zweiten Zähne bekommen
to cut one's way throughsich durchkämpfen
to get one's hair cutseine Haare geschnitten bekommen [ugs.]
to get one's hair cutsichDat. die Haare schneiden lassen
to have one's hair cutsichDat. die Haare schneiden lassen
to cut one's own path [idiom]seinen eigenen Weg gehen [Idiom]
idiom to cut one's teeth doing sth.in etw.Dat. Erfahrung sammeln
to cut one's teeth on sth.etw. mit der Muttermilch einsaugen
to cut down on one's spendingsich einschränken
idiom to have one's work cut outsich ranhalten müssen [ugs.]
to have one's hair cut [very short]sichDat. die Haare scheren lassen
idiom to cut one's way through the crowdsichDat. den Weg durch die Menge bahnen
to cut sb. out of one's willjdn. enterben [aus dem Testament streichen]
to cut sth. out of one's dietetw. von seinem Speiseplan streichen
to have one's work cut out [idiom]alle Hände voll zu tun haben [Redewendung]
idiom to have one's work cut out to do sth.seine liebe Mühe haben, etw. zu tun
to cut one's coat according to one's cloth [idiom]im Rahmen seiner Möglichkeiten bleiben
to cut one's coat according to one's cloth [idiom]sichAkk. nach der Decke strecken [Redewendung]
to cut off one's nose to spite one's face [idiom]sich ins eigene Fleisch schneiden [fig.] [Redewendung]
idiom to cut one [sl.]furzen [ugs.]
to cut to one patternnach einer Vorlage zuschneiden
to dot the / one's i's and cross the / one's t's [coll.] [idiom](äußerst) pingelig sein [ugs.] [alles bis aufs i-Tüpfelchen genau machen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+cut+one%27s+nails
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.251 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to cut one's nails suchen
» Im Forum nach to cut one's nails fragen

Recent Searches
Similar Terms
to climb over sth.
to code
to come
to come to a standstill
to commemorate sth.
to compensate for sth.
to comprehend sth.
to conclude
to conclude the evening
to cover sth.
to crown it all
to cut the matter short
to date
to death
to describe sth.
to die for
to distinguish it from
to do sth.
To Each His Own
To each his own.
to each other

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung