|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to dally with temptation
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to dally with temptation in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: to dally with temptation

Translation 1 - 50 of 4389  >>

to dally with temptationmit der Versuchung spielen
Partial Matches
to dally with sb.mit jdm. flirten
to dally with sb.mit jdm. schäkern
to dally with sth.mit etw. leichtsinnig umgehen
to dally with dangermit der Gefahr spielen
to dally with an ideamit einer Idee spielen
to dally with a young girlmit einem Mädchen scherzen
to dallybummeln
to dallytrödeln
to dally awaytrödeln
to overcome temptationder Versuchung widerstehen
to resist temptationder Versuchung widerstehen
to dally [time etc.]vertändeln [veraltend]
to dally away sth.etw. vergeuden
to dally over sth.mit etw.Dat. liebäugeln
to dilly-dally [coll.]brodeln [österr.] [ugs.] [(herum)trödeln]
to dilly-dally [coll.]bummeln [ugs.]
to dilly-dally [coll.]herumtrödeln [ugs.]
to dilly-dally [coll.]trödeln [ugs.]
to dally away timeZeit vergeuden
to lead into temptationin Versuchung führen
to succumb to temptationder Versuchung unterliegen [selten für: der Versuchung erliegen]
to withstand a temptationeiner Versuchung widerstehen
to yield to temptationden Verlockungen unterliegen
to dally [flirt, play amorously]tändeln [veraltend] [schäkern, (neckend) flirten]
to dally [play amorously, flirt]schäkern
to dally [play amorously, flirt]scherzen [schäkern, neckend flirten]
to dally [with an idea]spielen [mit einem Gedanken]
to dally away (the) timeZeit verbummeln
to dally away an opportunityeine Gelegenheit verstreichen lassen
to dally away the daydem (lieben) Herrgott den Tag stehlen [Redewendung]
to lead sb. into temptationjdn. anfechten [geh.] [in Versuchung führen]
to be vulnerable to temptationfür Versuchungen anfällig sein
to deny oneself the temptationsich der Verlockung verweigern
to give in to temptationder Versuchung nicht widerstehen können
to have succumbed to temptationder Versuchung erlegen sein
to succumb to (the) temptationder Versuchung erliegen
to be subjected to a temptationin Versuchung geführt werden
to give in to the temptationder Versuchung erliegen
to dilly-dally over the choice of sth. [coll.]sich nicht für etw. entscheiden können
to accord withzustimmen
to accredit withzuschreiben
to admix withbeimischen
to admix withmischen mit
to affiliate withzusammengehen mit
to agree witheinverstanden sein mit
to assemble (with)bestücken (mit)
to associate withsich assoziieren mit
to associate withsich zusammenschließen mit
to associate withUmgang pflegen mit
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+dally+with+temptation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec


» Search forum for to dally with temptation
» Ask forum members for to dally with temptation

Recent Searches
Similar Terms
to come
to commemorate sth.
to conclude
to conclude the evening
toco toucan
to crown it all
Tocuyo sparrow
Toda lattice
to date
Today has been fine.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers