Wörterbuch Englisch → Deutsch: to dash at

Übersetzung 1 - 50 von 2033 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to dash at sb.	auf jdn. zuspringen
	to dash at sth.	auf etw. zuspringen
	to dash at sb./sth.	nach jdm./etw. springen
	to make a dash at sth.	sich auf etw. stürzen
	mil. sports to make a dash at sb./sth. `[attack]`	jdn./etw. angreifen `[körperlich` `attackieren]`
Teilweise Übereinstimmung
	to dash	düsen `[ugs.]`
	to dash	flitzen `[ugs.]`
	to dash	hinschleudern
	to dash	laufen
	to dash	rasen `[sich` `schnell` `bewegen]`
	to dash	rennen
	to dash	sausen
	sports to dash	spurten `[bei` `einem` `Lauf` / `Sportwettbewerb;` `auch` `ugs.:` `schnell` `irgendwohin` `laufen]`
	to dash `[knock]`	schlagen `[körperlich]`
	to dash `[mix]`	vermengen
	to dash `[ruin]`	auslöschen
	to dash `[run]`	pesen `[bes.` `nordd.]` `[ugs.]`
	to dash sth.	etw.^Akk. strichlieren `[österr.]`
	to dash sth.	etw. in Stücke schlagen
	to dash sth.	etw. stricheln
	to dash along	vorbeiflitzen
	to dash around	herumjagen
	to dash away	davonflitzen
	to dash down	hinuntergießen
	to dash down	hinunterschleudern
	to dash down	hinunterstürzen `[schnell` `hinunterlaufen]`
	to dash forward	hervorschießen
	to dash forward	vorschießen `[ugs.]` `[hervorschießen,` `vorstürmen]`
	to dash forward	vorwärts schießen `[alt]`
	to dash forward	vorwärtsschießen
	to dash in	hereingeschossen kommen
	to dash in	hereinschießen
	to dash into	hereinstürzen
	to dash into	hineinstürzen
	to dash off	davonflitzen
	to dash off	davonsausen `[davonflitzen]`
	to dash off	davonstürzen
	to dash off	forthetzen
	to dash off	hinwerfen
	to dash off	losdüsen `[ugs.]`
	to dash off	losstürmen
	to dash off	losstürzen
	to dash off	wegeilen
	to dash out	auslöschen
	to dash over	darübergießen
	to dash round	herumflitzen
	to line-dash	eine gestrichelte Linie ziehen
	to dash sth. `[mix]`	etw. vermischen
	to dash sth. `[to` `pieces]`	etw. zerschmettern
	to dash after sb.	nach jdm. springen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+dash+at
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

to dash at in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to dash at

Übersetzung 1 - 50 von 2033 >>