|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to declare open season on sb sth
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to declare open season on sb sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

Dictionary English German: to declare open season on sb sth

Translation 1 - 50 of 52122  >>

EnglishGerman
idiom to declare open season on sb./sth.die Jagd auf jdn./etw. eröffnen
idiom to declare open season on sb./sth.jdn./etw. zum Abschuss freigeben
Partial Matches
to declare war on sb./sth. [fig.]jdm./etw. den Kampf ansagen [fig.]
to declare war on sb./sth. [fig.]jdm./etw. den Krieg erklären [fig.]
to declare sth. openetw.Akk. für geöffnet erklären
to declare sth. openetw. für eröffnet erklären
to declare sth. open [bazar, etc.]etw. eröffnen [Basar, etc.]
to declare sth. on oathetw. unter Eid erklären
to declare a Holy War on sb.jdm. den Heiligen Krieg erklären
to declare the exhibition opendie Ausstellung für eröffnet erklären
fin. law to declare sb./sth. insolventjdn./etw. (für) bankrott erklären
to declare oneself against sb./sth.sichAkk. gegen jdn./etw. aussprechen
to declare one's solidarity with sb./sth.seine Solidarität mit jdm./etw. erklären
to have an open mind about / on sth.für etw.Akk. offen sein [fig.]
law to declare on oatheine eidesstattliche Erklärung abgeben
to declare on oathunter Eid aussagen
to declare on oathunter Eid erklären
to declare war on povertyder Armut den Krieg erklären
to declare war on terrordem Terror den Krieg erklären
to declare war on a countryeinem Land den Krieg erklären
to declare war on a nationeiner Nation den Krieg erklären
to open sb.'s eyes (to sth.) [idiom]jdm. ein Licht aufstecken (über etw.) [Redewendung]
to approach sb./sth. with an open mindjdm./etw. mit Unbefangenheit gegenübertreten
to open the way for / to sb./sth. [idiom]den Weg für jdn./etw. freimachen [Redewendung]
to open up the church to sb./sth. [fig.]die Kirche für jdn./etw. öffnen [fig.]
to bash sb.'s sth. open [head, forehead, nose, etc.]jdm. etw.Akk. aufschlagen [Kopf, Stirn, Nase usw.]
idiom to leave sb. open to sth. [a pandemic / losses, etc.]jdn. der Gefahr von etw.Dat. aussetzen [einer Pandemie / Verlusten etc.]
law to declare oneself disqualified on the grounds of biassichAkk. für befangen erklären
to lay oneself open to sth. (from sb.) [attack, criticism, ridicule, etc.](jdm.) eine Blöße bieten
to keep sb./sth. updated (on sb./sth.)jdn./etw. (über jdn./etw.) auf dem Laufenden halten [Redewendung]
to declare sb. bankruptjdn. für bankrott erklären
to declare sb. deposedjdn. für abgesetzt erklären
to declare sb. guiltyjdn. für schuldig erklären
to declare sb. incapablejdn. als unfähig bezeichnen
to declare sb. incompetentjdn. als inkompetent bezeichnen
to declare sb. incompetentjdn. für unzurechnungsfähig erklären
to declare sb. insanejdn. für unzurechnungsfähig erklären
psych. to declare sb. insanejdn. für verrückt erklären [ugs.]
to declare sb. kingjdn. zum König proklamieren
to declare sth.etw.Akk. anmelden
fin. stocks to declare sth.etw.Akk. ausschütten [Dividende]
to declare sth.etw.Akk. aussprechen
to declare sth.etw.Akk. bekanntgeben
to declare sth.etw.Akk. darlegen
to declare sth.etw.Akk. deklarieren
comp. to declare sth.etw.Akk. festlegen
to declare sth.etw.Akk. förmlich erklären
to declare sth.etw.Akk. offiziell erklären
to declare sth.etw.Akk. vereinbaren
to declare sth.etw.Akk. verkündigen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+declare+open+season+on+sb+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.510 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren to declare open season on sb sth/DEEN
 
Forum

» Search forum for to declare open season on sb sth
» Ask forum members for to declare open season on sb sth

Recent Searches
Similar Terms
to celebrate her birthday
to center line
to code
to come
to commemorate sth.
to conclude
to conclude the evening
to crown it all
to cut sth. in half
to date
to death
to describe sth.
to die for
to discreate sth.
to divest oneself of sth.
to drink on the way
to dry out by annealing
To each (man) his own.
To Each His Own
to each other
To each saint his candle.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement