Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to drive sink into the ground
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to drive sink into the ground in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to drive sink into the ground

Übersetzung 1 - 50 von 13175  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to drive / sink into the groundin den Boden bohren
Teilweise Übereinstimmung
idiom to run / drive / work oneself into the ground [coll.]sich völlig verausgaben
to sink / fall to the groundumsinken
to sink into the depths of depressionin tiefe Schwermut verfallen
to drive into the countryins Grüne fahren
to drive into the countrysideins Grüne fahren
to drive sth. into the shadows [fig.] [e.g. prostitution]etw. in die Klandestinität verdrängen [geh.] [z. B. Prostitution]
sports to play sb. into the ground [coll.]jdn. in Grund und Boden spielen [ugs.]
to run into the groundverheizen [ugs.] [fig.] [Arbeiter]
to run sb. into the groundjdn. zur Erschöpfung bringen
sports to run sb. into the ground [coll.]jdn. in Grund und Boden laufen [ugs.]
to run sth. into the ground [fig.]etw. in den Sand setzen [fig.]
to talk sb. into the ground [coll.]jdn. totreden [ugs.]
to drive a nail into the walleinen Nagel in die Wand schlagen
automot. to drive into the back of sth.auf etw. auffahren [von hinten]
sports to drive the ball into the net [football]den Ball ins Netz jagen [ugs.]
to lower the coffin into the groundden Sarg in die Erde senken
to ram a post into the groundeinen Pfosten in die Erde rammen
ecol. to seep into the ground waterin das Grundwasser sickern
to work oneself into the groundsich aufreiben [z. B. durch Arbeit]
psych. to sink into depressionin Depressionen versinken
to sink into insignificancein der Bedeutungslosigkeit versinken
to sink into insignificancezur Bedeutungslosigkeit herabsinken
to sink into oblivion [idiom]in Vergessenheit geraten
idiom to sink into obscurityin der Versenkung verschwinden [ugs.] [fig.] [in Vergessenheit geraten]
to sink into obscurity [idiom]in Vergessenheit geraten
to sink into povertyverarmen
to sink into povertyverelenden
to sink deep into memorysich im Gedächtnis tief einprägen
to sink into a chairsich in einen Sessel fallen lassen
to sink into an armchairin einen Sessel sinken
to sink into total chaosvöllig im Chaos versinken
to run a car into the ground [coll.] [fig.]ein Auto schrottreif fahren
to sink (oneself) into sth. [fig.] [e.g. a book]sichAkk. in etw.Akk. vertiefen [fig.] [z. B. ein Buch]
to sink one's teeth into sth. [Br.]sich einbeißen
automot. to drive into sb./sth.auf jdn./etw. auffahren
to drive sb. into doing sth.jdn. dazu treiben, etw. zu tun
to drive sb. into suicidejdn. in den Selbstmord treiben
to drive a stake into sth.einen Pfahl in etw. stoßen
to drive into a treegegen einen Baum fahren
to drive into each otheraufeinander fahren [alt]
traffic to drive into each otheraufeinanderfahren
to drive sb. into a cornerjdn. in die Ecke treiben
to drive sb. into a cornerjdn. in die Enge treiben
to drive sb. into a cornerjdn. in eine Ecke treiben
to drive sb. into a frenzyjdn. in den Wahnsinn treiben
to drive sb. into a ragejdn. zur Raserei treiben
to drive sb. into his gravejdn. ins Grab bringen
to drive sb./sth. into a cornerjdn./etw. in die Ecke treiben
to drive sth. into sth. [e.g. a nail into the wall]etw. in etw.Akk. einschlagen [z. B. einen Nagel in die Wand]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+drive+sink+into+the+ground
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.455 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach to drive sink into the ground suchen
» Im Forum nach to drive sink into the ground fragen

Recent Searches
Similar Terms
to compensate for sth.
to comprehend sth.
to conclude
to crown it all
to cut the matter short
to date
to death
to describe sth.
to die for
to distinguish it from
to do sth.
To Each His Own
To each his own!
To each his own.
to each other
To each saint his candle.
to each their own
To each their own.
to ensure safety
To err is human.
to every place

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten