|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to favour sb.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to favour sb. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: to favour sb

Translation 1 - 50 of 20622  >>

EnglishGerman
to favour sb. [Br.]jdn. begünstigen
to favour sb./sth. [Br.]jdn./etw. bevorzugen
Keywords contained
to court sb.'s favour [Br.]um jds. Gunst buhlen [pej.] [geh.]
to favour sb. with sth. [Br.]jdn. mit etw.Dat. beglücken [geh. oder ugs. ironisch]
to win sb.'s favour [Br.]jds. Gunst gewinnen
to ask sb. a favour [Br.]jdn. um einen Gefallen bitten
to ask sb. a favour [Br.]jdn. um etwas bitten [um einen Gefallen]
to ask sb. a favour [Br.]von jdm. eine Gunst erbitten
to concede sb. a favour [Br.]jdm. eine Gunst gewähren
to do sb. a favour [Br.]jdm. einen Gefallen tun
to do sb. a favour [Br.]jdm. einen Liebesdienst erweisen [geh.]
to find favour with sb. [Br.]bei jdm. Gegenliebe finden
to lose favour with sb. [Br.]jds. Gunst verlieren
to owe sb. a favour [Br.]jdm. einen Gefallen schulden
to render sb. a favour [Br.]jdm. einen Dienst erweisen
to favour sb. [Br.] [coll. for: resemble]jdm. ähneln
to curry favour (with sb.) [Br.] [idiom]sichAkk. (bei jdm.) einkratzen [salopp]
to curry favour (with sb.) [Br.] [idiom]sichAkk. (bei jdm.) einschmeicheln
to curry favour with sb. [Br.] [idiom]durch Schmeichelei versuchen, etw. von jdm. zu bekommen
to curry favour with sb. [Br.] [idiom]jdn. hofieren
to curry favour with sb. [Br.] [idiom]jdn. poussieren [veraltend] [hofieren, umwerben]
to curry favour with sb. [Br.] [idiom]sichAkk. bei jdm. anbiedern
to curry favour with sb. [Br.] [idiom]sichAkk. bei jdm. lieb Kind machen [Redewendung]
to curry favour with sb. [Br.] [idiom]sichAkk. in jds. Gunst schmeicheln / einschmeicheln
to find favour with sb. [Br.] [idiom]bei jdm. Anklang finden [Redewendung]
to regard sb./sth. with favour [Br.]jdn./etw. mit Wohlwollen betrachten
to regard sb./sth. with favour [Br.]jdn./etw. wohlwollend betrachten
to ask a favour of sb. [Br.]jdn. um eine Gunst bitten
to ask a favour of sb. [Br.]jdn. um etw.Akk. bitten
to be in favour with sb. [Br.]in jds. Gunst stehen
to beg a favour of sb. [Br.]um eine Gunst bitten
to bestow a favour on sb. [Br.]jdm. eine Gunst erweisen
to come in favour of sb. [Br.]in jds. Gunst kommen
to confer a favour on sb. [Br.]jdm. eine Gunst erweisen
to do sb. a small favour [Br.]jdm. eine Gefälligkeit erweisen
law to find in favour of sb. [Br.]jdm. Recht geben
to render sb. a great favour [Br.]jdm. einen großen Dienst erweisen
to return the favour to sb. [Br.]jdm. den Gefallen erwidern
to solicit a favour of sb. [Br.]jdn. um eine Gunst bitten
to speak in favour of sb. [Br.]für jdn. sprechen [zu Gunsten]
to bask in sb.'s favour [Br.] [idiom]sichAkk. in jds. Gunst sonnen [Redewendung]
to be in favour of sb./sth. [Br.]für jdn./etw. sein
to come down in sb.'s favour [Br.]zu Gunsten von jdm. zurücktreten
to decide in favour of sb./sth. [Br.]sichAkk. für jdn./etw. entscheiden
to decide in favour of sb./sth. [Br.]sich zu Gunsten von jdm./etw. entscheiden
to fall from favour with sb. [Br.] [idiom]in der Gunst jds. abstürzen
to plead in favour of sb./sth. [Br.]für jdn./etw. plädieren
to be out of favour with sb. [Br.]bei jdm. nicht mehr in der Gunst stehen
to fall out of favour with sb. [Br.]bei jdm. in Ungnade fallen
to step down in favour of sb. [Br.]zu Gunsten von jdm. abtreten
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+favour+sb.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.274 sec

 
Forum

» Search forum for to favour sb.
» Ask forum members for to favour sb.

Recent Searches
Similar Terms
toe the line
toe the party line
toe-to-knee
toe-to-knee cast
toe-to-knee (plaster) cast
toe-to-toe
toe up socks
to everyone's amusement
to everyone's great relief
to everyone's sadness
to everyone's surprise
to every place
toe walking
toe wall
toe-winged
toe-winged beetle
toe-winged beetles
toey
TOF
Tofalars
TOF angiography

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement