|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to fling sth away
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to fling sth away in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to fling sth away

Übersetzung 551 - 600 von 31535  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to run awaydie Flucht ergreifen [zu Fuß]
to run awaydurchbrennen [ugs.] [davonlaufen]
to run awaydurchgehen [weglaufen]
to run awayfortlaufen
to run awayfortrennen [ugs.] [wegrennen]
to run awaywegrennen
to rush awayfortstürzen
to rust awaydahinrosten
to rust awayvor sich hin rosten
naut. to sail awayabsegeln
naut. to sail awaylossegeln
to scare awaydavonjagen
to scare awayverjagen
to scare awayverscheuchen
to scare awayverscheuchen [aktiv, z. B. Vögel]
to scrape awayabkratzen
to scribble awayviel herumschreiben
to scurry awaydavonhasten
to scurry awaydavonhuschen
to scuttle awaydavoneilen
to secrete awayinsgeheim beiseiteschaffen
to see awayfortbegleiten
to seep awayversickern
to seep awaywegsickern
to send awayabfertigen
to send awayabschicken
to send awayverschicken [zur Kur etc.]
to send awaywegschicken
naut. to sheer awayabscheren
to sheer awayvom Kurs abweichen
to shift awaysich davonmachen
to shoo awayverscheuchen
to shoot awayverschießen
to shove awaybeiseiteschieben
to shove awaywegschieben [unsanft]
to shove awaywegschubsen [ugs.] [wegstoßen]
to shove awaywegstoßen
to shrink awaysichAkk. davonmachen [ugs.]
to shrink awaysich dünnmachen [ugs.] [sich unauffällig entfernen]
to shuffle awayfortschieben
to shut awaywegschließen
to slave (away)schuften [ugs.] [schwer arbeiten]
to slave (away)sich abasten [ugs.] [sich abplagen]
to slave awayplotzen [regional] [angestrengt, hart arbeiten]
to slave awaysichDat. einen abasten [ugs.] [sich mit etw. Schwerem abplagen]
to slave awaysich abarbeiten
to slave awaysich abschaffen [südwestd.] [schweiz.] [sich abarbeiten]
to slave awaysich plagen
to slide awaywegrutschen
to slink awaydavonschleichen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+fling+sth+away
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.184 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to fling sth away suchen
» Im Forum nach to fling sth away fragen

Recent Searches
Similar Terms
toffee-nosed
toffees
toffee tin
toffies
toffs
toffy
tofieldia
tofieldia family
Tofield's
Tofield's asphodel
To find out
tofisopam
TOF-MS
TOFMS
to fruition
toft
toft and croft
tofu
tofu cubes
tofu ice cream
tog

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung