Wörterbuch Englisch → Deutsch: to give the creeps

Übersetzung 1 - 50 von 12895 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to give sb. the creeps `[coll.]`	jdm. Angst machen
	to give sb. the creeps `[coll.]`	jdm. nicht (ganz) geheuer sein `[Redewendung]` `[jdm.` `unheimlich` `sein]`
	to give sb. the creeps `[coll.]`	jdn. gruseln
Teilweise Übereinstimmung
	to get the creeps `[coll.]`	sich gruseln
	to get the creeps from sb./sth. `[coll.]`	sich vor jdm./etw. gruseln
	to give the alarm	Alarm geben
	to give the alarm	Alarm schlagen
	to give the beat	den Takt angeben
	to give the breast	säugen
	to give the impression	den Anschein erwecken
	to give the impression	den Eindruck machen
	mus. to give the note	den Ton angeben
	to give the okay	das O. K. geben
	to give the okay	die Zustimmung geben
	to give the opportunity	die Gelegenheit geben
	to give the password	die Losung ausgeben
	to give the slip	entgehen
	to give the start	Startzeichen geben
	to give the stick	eine Tracht Prügel verabreichen
	to give the word	Bescheid sagen `[benachrichtigen]`
	to give sb. the advantage	jdm. den Vortritt lassen
	jobs to give sb. the axe	jdn. entlassen
	to give sb. the bill	bei jdm. abkassieren `[z.` `B.` `im` `Restaurant]`
	idiom to give sb. the horrors	jdm. einen Schrecken einjagen
	to give sb. the runaround	jdn. betrügen
	to give sb. the runaround	jdn. umgehen
	to give sb. the runaround	jdn. von Pontius zu Pilatus schicken `[Redewendung]`
	to give sb. the sack	jdn. hinausfeuern
	to give sb. the shivers	jdn. frösteln lassen
	to give sb. the shivers	jdn. überlaufen `[frösteln` `lassen]`
	to give sb. the strap	jdn. verprügeln
	to give sb. the strap	jdn. züchtigen
	to give sb. the wall	jdn. auf der Häuserseite gehen lassen
	film lit. to give away the ending	das Ende verraten
	to give away the reports	die Berichte weitergeben
	relig. to give God (the) glory	Gott^Dat. die Ehre geben
	to give into the bargain	obendrein geben
	to give over the documents	die Dokumente übergeben
	to give the all-clear	entwarnen
	to give the buyer notice	den Käufer benachrichtigen
	to give the finishing touches	letzte Hand anlegen
	to give the first performance	erstaufführen
	to give the first performance	uraufführen
	idiom to give the game away	alles ausplaudern
	to give the go-ahead	den Startschuss geben `[ugs.]` `[fig.]` `[grünes` `Licht` `geben]`
	to give the impression that ...	den Eindruck vermitteln, dass ...
	to give the main points	Akzente setzen
	to give the main points	Schwerpunkte darlegen
	to give the necessary instructions	die notwendigen Anweisungen erteilen
	to give the seller instructions	dem Versender Anweisungen erteilen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+give+the+creeps
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.416 Sek.

Forum

» Im Forum nach to give the creeps suchen
» Im Forum nach to give the creeps fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

to give the creeps in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to give the creeps

Übersetzung 1 - 50 von 12895 >>