Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to have a dig at sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to have a dig at sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to have a dig at sth

Übersetzung 1 - 50 von 43253  >>

EnglischDeutsch
to have a dig at sth.auf etw. anspielen
idiom to have a dig at sb./sth.gegen jdn./etw. sticheln
Teilweise Übereinstimmung
idiom to take a dig at sb./sth.gegen jdn./etw. sticheln
to have a bout at sth.etw. mal probieren
to have a look at sth.auf etw.Akk. einen Blick werfen
to have a look at sth.etw.Akk. begucken [ugs.]
to have a look at sth.sichDat. etw. (einmal) ansehen
to have a look at sth.sichDat. etw. angucken [ugs.]
to have a look at sth.sichDat. etw. anschauen
to have a look at sth.sichDat. etw. besehen
to have a look at sth.sichDat. etw. mal ansehen [ugs.]
to have a try at sth.sich an etw.Dat. versuchen
to (have a) look at sb./sth.jdm./etw. nachschauen
to have a crack at sth. [coll.]etw. mal probieren
idiom to have a crack at sth. [coll.]etw. mal versuchen
to have a crack at sth. [coll.]etw. versuchen
to have a gander at sth. [coll.]einen (kurzen) Blick auf etw.Akk. werfen
to have a go at sth. [idiom]in etw. hineinschnuppern [ugs.] [fig.] [ausprobieren]
to have a shot at sth. [fig.]auf etw. eine Chance haben
to have a shot at sth. [fig.]bei etw. eine Chance haben
to have a whack at sth. [coll.]etw. probieren
to have a whack at sth. [coll.]etw. versuchen
to have / take a shy at sth.nach etw. werfen
to have a close look at sth.etw. in Augenschein nehmen
to have a try at doing sth.versuchen, etw. zu tun
to have a crack at sth. [coll.] [idiom]etw.Akk. in Angriff nehmen [Redewendung]
to have a gawp at sb./sth. [Br.]einen Blick auf jdn./etw. werfen
to have a shufti at sth. [Br.] [coll.]etw.Akk. erkunden [flüchtig]
to have a shy at sth. [Br.] [throw]nach etw.Dat. schmeißen [ugs.]
to have a shy at sth. [Br.] [try]etw.Akk. probieren [versuchen]
to have a long close look at sth.etw. ausgiebig betrachten
to let sb. have a go at sth.jdn. an etw. ranlassen [ugs.]
to take / have a shot at sth. [idiom] [to guess]etw.Akk. (auf gut Glück) raten
to have a bout at sth. [try one's hand]sich an / in etw.Dat. versuchen
to have a shufti at sb./sth. [Br.] [coll.] [have a quick look]einen (kurzen) Blick auf jdn./etw. werfen
to have / take a butcher's at sth. [Br.] [cockney rhyming slang: butcher's hook = look][Cockney Rhyming Slang für: einen Blick auf etw. werfen]
to have a try (at)es versuchen (mit)
to have a go at sb.jdn. niedermachen [ugs.] [herunterputzen, herabsetzen]
to have sth. at handetw. zur Hand haben
to have a go at sb. [coll.]jdn. anpflaumen [ugs.]
idiom to have a (real) go at sb.sich über jdn. hermachen [mit Worten]
to have a go at sb. [coll.] [criticize]jdn. herunterputzen [ugs.]
to have a go at sb. [coll.] [criticize]jdn. runterputzen [ugs.]
idiom to have a (real) go at sb. [coll.]sich auf jdn. einschießen [ugs.]
to have a lie-in at the weekendam Wochenende ausschlafen
to have a real go at each othersich die Köpfe blutig schlagen
to have a real go at sb. [coll.]jdn. zur Schnecke machen [ugs.]
idiom to take / have a shot (at it) [to try]es (mal) versuchen
idiom to have sb./sth. at bay [fig.]jdn./etw. in der Zange haben [fig.]
to have shufty at sth. [Br.] [coll.]erkunden [flüchtig]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+have+a+dig+at+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.561 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to have a dig at sth suchen
» Im Forum nach to have a dig at sth fragen

Recent Searches
Similar Terms
to fin sth.
to flip sth.
to fruition
to get some closure
to get the goods ready
to go
to great effect
to great success
to grin and bear it
to hand
to handle red tape
to have a good ear
To Have and Have Not
to have direct standing
to have gone astray
To Have or to Be
To heck with it
To Hell and Back
To hell with
To hell with it
To hell with that

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung