Wörterbuch Englisch → Deutsch: to have the watch

Übersetzung 1 - 50 von 14213 >>

	Englisch	Deutsch
	to have the watch	auf Wache sein
	to have the watch	Wache haben
Teilweise Übereinstimmung
	watches to change the watch	die Uhr umstellen
	to watch the market	den Markt beobachten
	to always watch the clock	immer auf die Zeit achten
	to be on the watch	achtsam sein
	to watch sth. from the sidelines	etw. als unbeteiligter Außenstehender beobachten
	to be on the watch `[Am.]` `[idiom]`	auf der Hut sein `[Redewendung]`
	to watch sth. from the outside in	etw.^Dat. von außen her zusehen
	to have (the) stammers	stottern
	to have the ability	in der Lage sein
	to have the ascendancy	die Überlegenheit haben
	to have the blues	melancholisch sein
	med. to have the chills	Schüttelfrost haben
	to have the dithers	aufgeregt sein
	med. to have the flu	die Grippe haben
	to have the giggles	einen Lachanfall bekommen
	to have the guts	den Mut haben
	to have the hiccups	den / einen Schluckauf haben
	to have the hiccups	Schluckauf haben
	to have the lead	einen Vorsprung haben
	to have the option	die Wahl haben
	to have the precedence	den Vorrang haben
	to have the floor `[idiom]`	am Wort sein
	to have the floor `[idiom]`	das Wort haben
	to have the jitters `[coll.]`	eine Heidenangst haben `[ugs.]`
	to have the jitters `[coll.]`	vor Angst zittern
	to have the jitters `[coll.]`	zappelig sein `[ugs.]`
	to have the moxie `[Am.]`	den Mut haben
	to have the munchies `[coll.]`	Heißhunger / Kohldampf haben `[ugs.]`
	to have the nerve `[idiom]`	die Stirn haben `[Redewendung]`
	med. to have the runs `[coll.]`	den flotten Otto haben `[salopp]` `[Redewendung]` `[Durchfall` `haben]`
	med. to have the runs `[coll.]`	Durchfall haben
	to have the shits `[vulg.]`	Durchfall haben
	to have a / the stitch	Seitenstiche haben
	to have done the utmost	das Möglichste getan haben
	to have forgotten the time	die Zeit vergessen haben
	to have set the course	die Weichen gestellt haben `[fig.]`
	to have survived the worst	das Gröbste überstanden haben
	idiom to have the brass neck	Nerven haben
	to have the brass to	die Frechheit haben, zu
	idiom to have the common touch	gut mit den Leuten können `[ugs.]`
	to have the credit advised	das Akkreditiv anzeigen lassen
	to have the desired effect	den gewünschten Effekt erzielen
	to have the documents protested	die Dokumente protestieren lassen
	to have the draft protested	die Tratte protestieren lassen
	to have the evil eye	den bösen Blick haben
	to have the feeling that ...	das Gefühl haben, dass ...
	idiom to have the final say	das letzte Wort haben
	insur. to have the goods insured	die Ware versichern lassen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+have+the+watch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.312 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

to have the watch in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to have the watch

Übersetzung 1 - 50 von 14213 >>