|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to hold sb sth in contempt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to hold sb sth in contempt in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: to hold sb sth in contempt

Translation 1 - 50 of 46876  >>

EnglishGerman
to hold sb./sth. in contempt [idiom]jdn./etw. verachten
Partial Matches
law to hold sb. in contempt (of court)jdn. wegen Missachtung (des Gerichts) belangen
to hold sb./sth. in estimationjdn./etw. (hoch) schätzen [fig.]
to hold sb./sth. in placejdn./etw. festhalten [in seiner Position halten, fixieren]
to hold sb./sth. in high esteemvon jdm./etw. eine hohe Meinung haben
to hold sb./sth. in high regardHochachtung vor jdm./etw. haben
to bring sb. in contemptjdn. verächtlich machen
to feel contempt for sb./sth.jdn./etw. verachten
to hold sth. in position against sth.etw. an etw. anlegen
to hold sb. in venerationjdn. verehren
to hold sth. in abhorrenceeinen Abscheu vor etw.Dat. haben
law to hold sth. in escrowetw. treuhänderisch verwalten
to hold sth. in pawnetw. als Pfand behalten
to hold sth. in placeetw. am Platz halten
to hold sth. in pledgeetw. als Pfand halten
to hold sth. in storeetw.Akk. auf Lager halten [bereithalten]
to hold sth. in suspenseetw. im Ungewissen lassen
to hold sth. in venerationetw. hochachten
to hold sb. in high esteemjdn. hochhalten
to hold sb. in high esteemjdn. hochschätzen
to hold sb. in high regardjdn. sehr schätzen
to hold sb. in low esteemjdn. geringschätzen
to hold sb./sth. up to sb. [example]jdm. etw. vorhalten [als Beispiel]
to hold sth. in check [idiom]etw.Akk. in Schach halten [Redewendung] [unter Kontrolle halten]
to hold / keep sth. in suspenseetw. in der Schwebe halten
to hold sth. in safe custodyetw. verwahren [sicher]
to hold sb.'s deeds in venerationjds. Taten bewundern
to hold sb. in grateful memory / remembrancejdn. in dankbarer Erinnerung behalten
to hold / keep sth. in check [idiom]etw.Akk. in Grenzen halten [Redewendung]
to hold / keep sth. in check [idiom]etw.Akk. unter Kontrolle halten
to hold sth. in one's headetw. im Kopf behalten
to hold a participating interest in sth.an etw.Dat. beteiligt sein
to hold sb./sth.jdn./etw. halten [festhalten]
to hold / keep sb.'s place in linejdm. den / seinen Platz in der Schlange freihalten
to hold sb./sth. aloftjdn./etw. emporhalten [geh.]
to hold sb./sth. offjdn./etw. fernhalten
to hold sb./sth. underjdn./etw. knechten [geh.] [pej.] [unterdrücken]
to hold sb./sth. upjdn./etw. emporhalten [geh.]
to hold sth. against sb.jdm. etw.Akk. ankreiden [ugs.] [zur Last legen]
to hold sth. against sb.jdm. etw.Akk. nachtragen [fig.] [verübeln]
to hold sth. against sb.jdm. etw.Akk. übelnehmen
to hold sth. against sb.jdm. etw. anlasten
to hold sth. against sb.jdm. etw. übel nehmen
idiom to hold sth. against sb.jdm. etw. verdenken [geh.]
to hold sth. against sb.jdm. etw. vorhalten
to hold sth. against sb.jdm. etw. zur Last legen
to hold sth. before sb.jdm. etw. vorhalten
to hold sth. against sb. [idiom]etw.Akk. gegen jdn. haben [Redewendung]
to get hold of sb./sth.jdn./etw. zu fassen bekommen
to get hold of sb./sth.jdn./etw. zu fassen kriegen [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+hold+sb+sth+in+contempt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.322 sec

 
Forum

» Search forum for to hold sb sth in contempt
» Ask forum members for to hold sb sth in contempt

Recent Searches
Similar Terms
To heck with it
To Hell and Back
To hell with
To hell with it
To hell with that
To hell with them
To hell with you
toheroa
to her right
to hierarchize sth.
to his right
Tohoku
Tohoku University
tohubohu
toi
toil
toil and moil
toil away at sth.
toil away on sth.
toiled
toiler

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement