Wörterbuch Englisch → Deutsch: to hold that

Übersetzung 1 - 50 von 916 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to hold that ...	meinen, dass ...
	to hold the opinion that ...	die Meinung vertreten, dass ...
	to hold the view that ...	die Meinung vertreten, dass ...
	to hold the belief that ...	glauben, dass ...
	to hold a / the theory (that)	eine / die Theorie vertreten, (dass)
	to hold that ... `[be` `of` `the` `opinion]`	der Auffassung sein, dass ... `[die` `Meinung` `vertreten]`
	to hold that ... `[be` `of` `the` `opinion]`	der Meinung sein, dass ...
	to hold that ... `[be` `of` `the` `opinion]`	die Ansicht vertreten, dass ...
	law to hold that ... `[make` `a` `decision` `in` `law]`	entscheiden, dass ... `[Gericht]`
Teilweise Übereinstimmung
	to hold `[weather]`	so bleiben
	to hold against	entgegenhalten
	to hold aloof	sich fernhalten
	to hold back	aufhalten `[abhalten,` `stören]`
	to hold back	sich^Akk. zögerlich geben
	to hold back	zurückhalten
	to hold bonds	Obligationen besitzen
	educ. to hold classes	Unterricht erteilen
	educ. to hold classes	Unterricht geben
	to hold control	die Herrschaft innehaben
	to hold dear	lieb und wert halten
	to hold dear	sehr zugeneigt sein
	to hold dear	wertschätzen
	to hold down	festhalten
	to hold down	gedrückt halten `[Taste]`
	to hold down	niederhalten
	to hold down	niedrig halten
	to hold elections	Wahlen durchführen
	to hold eulogies	Lobreden halten
	to hold fast	festhalten
	to hold firm	festhalten
	to hold forth	eine Rede schwingen `[ugs.]`
	to hold good	bestehen bleiben `[weiterhin` `gelten]`
	to hold good	weiter gelten
	to hold hands	Händchen halten
	to hold hands	sich an der Hand halten
	law to hold harmless	schadlos halten
	to hold hostages	Geiseln halten
	to hold off	fern halten
	to hold office	Amt führen `[veraltet]`
	to hold office	amtieren
	to hold office	ein Amt innehaben
	to hold office	ein Amt versehen
	to hold office	ein Amt verwalten
	to hold office	ein Amt wahrnehmen
	to hold office	eine Stelle versehen
	to hold office	im Amt sein
	to hold out	ausharren `[geh.]`
	to hold out	ausreichen
	mil. to hold position	die Stellung halten
	to hold promise	vielversprechend sein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+hold+that
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

to hold that in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to hold that

Übersetzung 1 - 50 von 916 >>