Wörterbuch Englisch → Deutsch: to incriminate oneself

Übersetzung 1 - 50 von 2119 >>

	Englisch	Deutsch
	to incriminate oneself	sich (selbst) bezichtigen
	law to incriminate oneself	sich selbst belasten `[in` `einem` `Straffall]`
Teilweise Übereinstimmung
	law to incriminate	inkriminieren `[beschuldigen,` `anschuldigen]`
	to incriminate sb.	jdn. anschuldigen
	law to incriminate sb.	jdn. belasten
	to incriminate sb.	jdn. beschuldigen
	law to incriminate sb.	jdn. bezichtigen
	to incriminate sb. in sth.	jdn. in etw.^Akk. verwickeln `[in` `einen` `Betrugsfall,` `Mord` `etc.]`
	to abase oneself	sich^Akk. entwürdigen
	to abase oneself	sich^Akk. erniedrigen
	to absent oneself	sich^Akk. absentieren `[österr.]` `[sonst` `veraltend]`
	to absent oneself	sich^Akk. entfernen
	to acclimatize oneself	sich^Akk. akklimatisieren
	to accommodate oneself	sich^Akk. anpassen
	mus. to accompany oneself	sich^Akk. selbst begleiten
	to accuse oneself	sich^Akk. selbst beschuldigen
	to accustom oneself	sich^Akk. eingewöhnen
	to acquaint oneself	sich^Akk. kundig machen
	to acquaint oneself	sich^Akk. vertraut machen
	to adapt oneself	sich^Akk. anpassen
	to adjust oneself	sich^Akk. anpassen
	to adjust oneself	sich^Akk. umstellen
	to admire oneself	sich^Akk. selbst bewundern
	to adorn oneself	sich^Akk. aufdonnern `[ugs.]`
	to adorn oneself	sich^Akk. in Schale werfen `[ugs.]`
	to adorn oneself	sich^Akk. schön machen
	to advertise oneself	die Werbetrommel für sich^Akk. (selbst) rühren `[fig.]`
	to advertise oneself	sich^Akk. (selbst) anpreisen
	to advertise oneself	sich^Akk. selbst anpreisen
	to air oneself	sich^Akk. aufspielen
	to alarm oneself	sich^Akk. beunruhigen
	to align oneself	sich^Akk. einordnen
	to alleviate oneself	hofieren `[veraltet]` `[seine` `Notdurft` `verrichten]`
	to amuse oneself	(seinen) Spaß haben `[sich` `vergnügen]`
	to amuse oneself	allerlei Kurzweil treiben `[veraltend]`
	to amuse oneself	sich^Akk. amüsieren
	to amuse oneself	sich^Akk. beeumeln `[ugs.]` `[regional]` `[sich` `amüsieren]`
	to amuse oneself	sich^Akk. belustigen `[veraltend]` `[sich` `vergnügen,` `sich` `die` `Zeit` `vertreiben]`
	to amuse oneself	sich^Akk. beömmeln `[regional]` `[ugs.]`
	to amuse oneself	sich^Akk. eumeln `[ugs.]` `[sich` `amüsieren]`
	to amuse oneself	sich^Akk. unterhalten `[Spaß` `haben]`
	to amuse oneself	sich^Akk. verlustieren `[hum.]`
	to amuse oneself	sich^Akk. zerstreuen `[amüsieren]`
	to announce oneself	sich^Akk. ankündigen
	to announce oneself	sich^Akk. ansagen
	to apply oneself	sich^Akk. (selbst) einbringen
	to array oneself	sich^Akk. kleiden
	to ask oneself	sich^Akk. fragen
	to assert oneself	sich^Akk. behaupten
	to assert oneself	sich^Akk. durchsetzen `[sich` `Geltung` `verschaffen]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+incriminate+oneself
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

to incriminate oneself in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to incriminate oneself

Übersetzung 1 - 50 von 2119 >>